Trang
Lời nói đầu
3
Phần mở đầu: Đối tượng, nội dung, nhiệm vụ và phương pháp nghiên cứu di sản văn hóa 1. Tình hình nghiên cứu về di sản văn hóa ở nước ta
5
2. Đối tượng nghiên cứu của di sản văn hóa
8
3. Nội dung nghiên cứu di sản văn hóa
10
3.1. Nghiên cứu lý thuyết về di sản văn hóa
10
3.2. Nghiên cứu ứng dụng
11
4. Phương pháp nghiên cứu di sản văn hóa
12
4.1. Mối quan hệ di sản với các bộ môn khoa học
12
4.2. Phương pháp nghiên cứu di sản văn hóa
22
Chương 1. Bảo tồn phát huy giá trị di sản văn hóa 1.1. Khái niệm văn hoá
34
1.1.1. Từ nguyên
34
1.1.2. Về nguồn gốc của văn hóa
37
1.1.3. Thuật ngữ “văn hóa”
37
1.2. Khái niệm di sản văn hoá
42
1.2.1. Từ ngữ
42
1.2.2. Khái niệm di sản văn hóa trong ngôn ngữ Châu Âu
43
1.2.3. Định nghĩa di sản văn hóa
44
1.3. Các hình thái tồn tại của di sản văn hóa
44
1.3.1. Di sản văn hóa phi vật thể
45
1.3.2. Di sản văn hóa vật thể
46
1.4. Giá trị di sản văn hóa
48
1.4.1. Khái niệm giá trị và giá trị văn hóa
48
1.4.2. Giá trị phổ quát của di sản văn hóa Việt Nam
50
1.5. Một số quan điểm về bảo tồn di sản văn hóa dân tộc
63
1.5.1. Đường lối, quan điểm của Đảng, Nhà nước về bảo tồn và phát huy di sản văn hóa
63
1.5.2. Tư tưởng Hồ Chí Minh về văn hóa và vấn đề bảo tồn bản sắc văn hóa dân tộc
64
Chương 2. Chức năng di sản văn hoá 2.1. Khái niệm
68
2.1.1. Khái niệm chức năng
68
2.1.2. Khái niệm chức năng di sản văn hóa
69
2.2. Chức năng nghiên cứu di sản
74
2.2.1. Khái niệm nghiên cứu di sản
74
2.2.2. Nội dung và phương pháp nghiên cứu giám định di sản
76
2.3. Chức năng bảo tồn di sản
83
2.3.1. Khái niệm bảo tồn di sản
83
2.3.2. Nguyên tắc bảo tồn di sản
86
2.3.3. Một số biện pháp bảo tồn di sản văn hóa
89
2.4. Chức năng truyền thông – diễn giải di sản
96
2.4.1. Khái niệm truyền thông di sản
97
2.4.2. Các hoạt động cơ bản truyền thông di sản
99
Chương 3. Phân loại di sản văn hóa 3.1. Khái niệm phân loại di sản văn hóa
113
3.1.1. Các lĩnh vực di sản
113
3.1.2. Phân loại và phân loại văn hóa
115
3.1.3. Phân loại di sản văn hóa
119
3.2. Đặc điểm di sản văn hóa phi vật thể
120
3.2.1. Định nghĩa
120
3.2.2. Một số đặc trưng của di sản văn hóa phi vật thể
124
3.2.3. Nhận diện di sản văn hóa phi vật thể
130
3.2.4. Đánh giá công nhận di sản văn hóa phi vật thể nhân loại
134
3.2.5. Di sản tư liệu
138
3.3. Đặc điểm các loại hình di sản văn hóa vật thể
156
3.3.1. Đặc điểm chung của di sản văn hóa vật thể
156
3.3.2. Đặc điểm di sản là di vật, cổ vật, bảo vật quốc gia
157
3.3.3. Di tích lịch sử – văn hóa
161
Chương 4. Quản lý di sản văn hóa 4.1. Khái niệm quản lý di sản văn hoá
197
4.1.1. Quản lý nhà nước về văn hóa
197
4.1.2. Khái niệm quản lý di sản văn hóa
199
4.2. Nội dung quản lý di sản văn hóa
203
4.2.1. Xây dựng hệ thống pháp luật
203
4.2.2. Cơ cấu quản lý di sản văn hóa
224
4.3. Một số vấn đề về toàn cầu hóa di sản văn hóa
231
4.3.1. UNESCO và vấn đề bảo tồn di sản văn hóa
231
4.3.2. Quá trình hoàn thiện các văn bản pháp lý về bảo vệ di sản văn hóa toàn cầu
233
4.3.3. Quá trình tiến đến Công ước về Bảo vệ di sản phi vật thể, từ năm 2000 đến nay
238
4.4. Vấn đề bảo tồn di sản văn hóa Việt Nam trong cơ chế thị trường và hội nhập quốc tế
240
4.4.1. Văn hóa và phát triển
240
4.4.2. Về nhiệm vụ đưa di sản văn hóa tham gia tích cực vào nền kinh tế thị trường
243
4.4.3. Bảo tồn di sản văn hóa trong xu thế hội nhập quốc tế
246
Chương 5. Tư liệu hóa di sản văn hoá 5.1. Khái niệm công tác nghiên cứu lập hồ sơ di sản văn hóa
251
5.1.1. Vị trí công tác lập hồ sơ di sản trong hoạt động bảo tồn di sản
251
5.1.2. Mục đích, trách nhiệm và tổ chức nghiên cứu lập hồ sơ di sản
257
5.2. Quy trình nghiên cứu điều tra khảo sát và lập hồ sơ di sản
259
5.2.1. Nghiên cứu chuẩn bị
259
5.2.2. Khảo sát tại thực địa
261
5.3. Xây dựng và bảo quản hồ sơ di sản 5.3.1. Xây dựng và bảo quản hồ sơ di sản văn hóa vật thể
262
5.3.2. Xây dựng và bảo quản hồ sơ di sản văn hóa phi vật thể
273
Tài liệu tham khảo
283