999 Bài tập luyện dịch tiếng Trung PDF phần 1 [ChineMaster]
4/5 – (6 bình chọn)
Sách 999 Bài tập luyện dịch tiếng Trung PDF phần 1 ChineMaster
999 Bài tập luyện dịch tiếng Trung PDF phần 1 được trích dẫn từ nguồn giáo trình luyện dịch tiếng Trung HSK 9 cấp và sách luyện dịch tiếng Trung HSK ứng dụng thực tế của Tác giả Nguyễn Minh Vũ. Hôm nay trong bài giảng này chúng ta sẽ cùng Thầy Vũ làm một số bài tập cơ bản luyện dịch tiếng Trung ứng dụng thực tế sau khi đã trải qua khóa huấn luyện chuyên sâu 15 buổi đào tạo tiếng Trung giao tiếp cơ bản và luyện thi chứng chỉ tiếng Trung HSK cấp 3 & HSK cấp 4 theo bộ sách giáo trình tiếng Trung ChineMaster 9 quyển của Tác giả Nguyễn Minh Vũ. Trong giáo án bài giảng đầu tiên lớp luyện dịch tiếng Trung HSK ứng dụng thực tế này Thầy Vũ sẽ đưa ra một số cấu trúc ngữ pháp tiếng Trung cơ bản, cấu trúc câu tiếng Trung cố định và các từ vựng tiếng Trung theo chủ đề để làm nền tảng quan trọng cho việc nâng cao kỹ năng biên phiên dịch tiếng Trung ứng dụng thực tế. Vì vậy, các bạn học viên hãy bám sát tiến độ đi bài trên lớp của Thầy Vũ nhé, chỗ nào các bạn cảm thấy chưa hiểu bài và bị vướng mắc ở phần nào thì hãy nhanh chóng trao đổi ngay với Thầy Vũ trong forum diễn đàn tiếng Trung hoctiengtrungonline.org nhé.
Diễn đàn tiếng Trung ChineMaster
Bạn nào đang mới bắt đầu học tiếng Trung Quốc hoặc mới tiếp xúc lần đầu với ngôn ngữ tiếng Trung Quốc thì hãy xem ngay video bài giảng Thầy Vũ livestream cho khóa học tiếng Trung mới bắt đầu được chia sẻ ngay link dưới.
Khóa học tiếng Trung cho người mới bắt đầu bài 1
Các bạn hãy chú ý lịch khai giảng mới nhất được chia sẻ trên website chinemaster.com lớp tiếng Trung giao tiếp cơ bản đến nâng cao nhé.
Trước khi học tiếng Trung online cùng Thầy Vũ thì các bạn học viên hãy chuẩn bị sẵn bộ gõ tiếng Trung sogou pinyin dành cho máy tính nhé. Thầy Vũ đã chuẩn bị sẵn link download bộ gõ tiếng Trung sogou pinyin về máy tính để các bạn học viên thuận tiện tải sogou về máy tính sử dụng mà không cần phải đi tìm loanh quanh trên mạng. Thời gian rất quý báu, vì vậy các bạn hãy bám sát Thầy Vũ theo từng bài giảng được chia sẻ mỗi ngày trên website này nhé.
Download bộ gõ tiếng Trung
Các bạn xem cả phần hướng dẫn cài đặt bộ gõ tiếng Trung sogou pinyin cho máy tính trong link bên dưới nhé.
Hướng dẫn cài đặt Bộ gõ Tiếng Trung SOGOU
Bạn nào muốn trang bị thêm kiến thức về mảng tiếng Trung thương mại để hỗ trợ cho công việc xuất nhập khẩu hay là kinh doanh & buôn bán thì chuyên mục bên dưới sẽ giúp bạn có ngay những kiến thức toàn diện nhất về lĩnh vực tiếng Trung thương mại cơ bản nâng cao, bao gồm tiếng Trung thương mại xuất nhập khẩu, tiếng Trung thương mại đàm phán, tiếng Trung thương mại nhập hàng Trung Quốc tận gốc giá tận xưởng, tiếng Trung thương mại giao tiếp theo chủ đề, tiếng Trung thương mại công xưởng, tiếng Trung thương mại dành cho nhân viên văn phòng công ty.
Học tiếng Trung thương mại
Sau đây là nội dung giáo án bài giảng hôm nay lớp luyện dịch tiếng Trung ứng dụng thực tế được chia sẻ ở ngay trong phần bên dưới.
Sách 999 Bài tập luyện dịch tiếng Trung PDF phần 1
Nếu có một ngày, khi những nỗ lực bạn bỏ ra tương xứng với giấc mơ bạn đang theo đuổi thì những giấc mơ đó cũng sẽ chẳngbao giờ phụ lại những gì bạn bỏ ra. hãy cố gắng hết sức để trở thành một người tài ba, khi bạn dốc hết sức để làm một chuyện gì đó, cả thế giới đều đứng về phía bạn.
如果有一天,当你的努力配得上你的梦想,那么,你的梦想也绝对不会辜负你的努力。让自己尽可能变得优秀,当你对一件事情拼命努力的时候,全世界都会帮你!
Rúguǒ yǒu yītiān, dāng nǐ de nǔlì pèi de shàng nǐ de mèngxiǎng, nàme, nǐ de mèngxiǎng yě juéduì bù huì gūfù nǐ de nǔlì. Ràng zìjǐ jǐn kěnéng biàn dé yōuxiù, dāng nǐ duì yī jiàn shìqíng pīnmìng nǔlì de shíhòu, quán shìjiè dūhuì bāng nǐ!
Kể từ hôm nay, mỗi ngày hãy cười lên, trên đời này, trừ việc sinh tử ra còn lại đều là chuyện nhỏ. cho dù gặp phải chuyện buồn gì đi chăng nữa thì cũng đừng tự làm khó mình, cho dù xảy ra chuyện rắc rối đến thế nào đi nữa thì cũng chẳng cần phải đau lòng làm gì cả. Hôm nay là ngày bạn còn trẻ nhất so với những ngày tháng nỗ lực về sau rồi, bởi vì có ngày mai, hôm nay mãi mãi chỉ là vạch kẻ xuất phát cho hành trình ấy.
Sách 999 Bài tập luyện dịch tiếng Trung PDF phần 1
从今天开始,每天微笑吧,世上除了生死,都是小事。不管遇到了多么烦心事,都不要自己为难自己;无论今天发生什么糟糕的事,都不应该感到悲伤。今天是你往后日子里最年轻的一天了,因为有明天今天永远只是起跑线。
Cóng jīntiān kāishǐ, měitiān wēixiào ba, shìshàng chúle shēngsǐ, dōu shì xiǎoshì. Bùguǎn yùdàole duōme fánxīn shì, dōu bùyào zìjǐ wéinán zìjǐ; wúlùn jīntiān fāshēng shénme zāogāo de shì, dōu bù yìng gāi gǎndào bēishāng. Jīntiān shì nǐ wǎng hòu rìzi lǐ zuì niánqīng de yītiānle, yīnwèi yǒu míngtiān jīntiān yǒngyuǎn zhǐshì qǐpǎoxiàn.
Đời người luôn có những điều ấm áp không mong mà tới, và cả những hi vọng không ngừng lớn lên. Cho dù con đường phía trước có bao nhiêu khổ ải, chỉ cần hướng đi đúng thì dù trên đường đi có bao nhiêu chông gai gập ghềnh cũng còn gần với bến bờ hạnh phúc hơn chỉ đứng mãi ở vạch xuất phát.
Sách 999 Bài tập luyện dịch tiếng Trung PDF phần 1
写给自己的第二封信 人生,总会有不期而遇的温暖,和生生不息的希望。不管前方的路有多苦,只要走的方向正确,不管多么崎岖不平,都比站在原地更接近幸福。
Rénshēng, zǒng huì yǒu bù qī ér yù de wēnnuǎn, hé shēngshēngbùxī de xīwàng. Bùguǎn qiánfāng de lù yǒu duō kǔ, zhǐyào zǒu de fāngxiàng zhèngquè, bùguǎn duōme qíqū bùpíng, dōu bǐ zhàn zài yuán dì gèng jiējìn xìngfú.
Bạn là một người mạnh mẽ, bất kể lúc nào cũng bắt mình phải làm được trọn vẹn 100% những kì vọng của bản thân. Nhưng nghiêm khắc quá cũng không phải là điều tốt, bạn không phải là thiên tài, hãy cho phép mình phạm sai lầm, đừng quá vồi vàng, những nỗ lực của bạn, thời gian sẽ giúp bạn thực hiện.
Sách 999 Bài tập luyện dịch tiếng Trung PDF phần 1
你是个要强的人,时时刻刻要求自己做到百分之百的超出期望值。但是苛求并不是个好现象,你并不是天才,请允许自己犯错。不要太着急,你的努力,时间都会帮你兑现。
Nǐ shìgè yào qiáng de rén, shíshíkèkè yāoqiú zìjǐ zuò dàobǎi fēnzhībǎi de chāochū qīwàngzhí. Dànshì kēqiú bìngbúshì gè hǎo xiànxiàng, nǐ bìngbúshì tiāncái, qǐng yǔnxǔ zìjǐ fàncuò. Búyào tài zhāojí, nǐ de nǔlì, shíjiān dōuhuì bāng nǐ duìxiàn.
Giáo án 999 Bài tập luyện dịch tiếng Trung PDF phần 1
Trên đây là bài tập luyện dịch tiếng Trung cơ bản. Sau đây chúng ta sẽ cùng Thầy Vũ làm thêm các bài tập luyện dịch tiếng Trung nâng cao nhé, bao gồm bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK ứng dụng thực tế HSK 9 cấp kết hợp với bài tập luyện dịch tiếng Trung thương mại xuất nhập khẩu để trang bị thêm nhiều kiến thức hơn cho giáo án bài giảng 999 Bài tập luyện dịch tiếng Trung PDF phần 1 các bạn chú ý xem nhé.
Sách 999 Bài tập luyện dịch tiếng Trung PDF phần 1
英镑兑美元周一跌至历史新低 1.035 美元，跌幅超过 4%。
周一亚洲和澳大利亚开盘时出现下滑，从周五开始下跌 2.6%，这引发了对英镑可能在未来几个月内与美元持平的预测。
在英国财政大臣夸西·克瓦滕周五宣布英国将在增加支出的同时实施 50 年来最大的减税措施之后，史无前例的货币暴跌。
“我们必须释放私营部门的力量，”Kwarteng 说。
新的减税财政措施，包括取消提高公司税和削减银行家奖金上限的计划，被反对党工党批评为“涓滴经济学”，甚至遭到总理自己的保守党成员的抨击。派对。
前保守党总理肯克拉克勋爵周日批评减税，称这可能导致英镑崩溃。
克拉克在接受 BBC 电台采访时说：“恐怕这是拉丁美洲国家通常尝试的那种事情，但没有成功。”
Sách 999 Bài tập luyện dịch tiếng Trung PDF phần 1
英镑受到一系列疲弱经济数据以及美元急剧上涨的打击，美元是一种避险投资，在不确定时期会有资金流入。
但面对灾难性的能源紧缩和 G7 国家中最高的通胀，英国的经济前景意味着英镑遭受的损失比大多数国家都要大。
英镑兑美元的历史新低是 37 年前的 1985 年 2 月 25 日，当时 1 英镑价值 1.054 美元。
周五，由新首相利兹·特拉斯领导的英国政府公布了拯救英国经济的计划，投资者的反应是瞬间的：他们讨厌它。
英镑兑美元在午后跌破 1.10 美元，创下 37 年新低。
英国政府债券也大幅抛售。基准 10 年期英国政府债券的收益率与价格走势相反，上涨了 25 个百分点——这在债券交易领域是一个非常大的变动。这推高了借贷成本。以伦敦富时 100 指数 (UKX) 衡量的英国股市触及 3 月以来的最低水平。
Sách 999 Bài tập luyện dịch tiếng Trung PDF phần 1
财政部长夸西·克瓦滕（Kwasi Kwarteng）表示，政府将削减个人所得税并取消明年春季提高营业税的计划，呼吁“新时代的新方法，专注于增长”。与此同时，他承诺继续推进为数百万家庭和企业提供能源账单补贴的计划。
但投资者并不相信这种非常规方法实际上会帮助经济，英格兰银行本周警告称，经济可能已经陷入衰退。他们中的一些人称这是一场巨大的赌博。
“发达市场货币在收益率急剧上升的同时走弱是极不寻常的。但是，这正是 [Kwarteng] 宣布之后发生的事情，”德意志银行策略师 George Saravelos 在周五给客户的一份报告中说。
一种担忧是，在利率快速上升之际，这将需要大量增加政府借贷。英国央行周四将其关键利率推至 2008 年以来的最高水平。这是该央行自去年 12 月以来第七次加息。
减税虽然在政治上很受欢迎，但也可能刺激需求并推高物价，使央行控制通胀的任务更加困难。
Sách 999 Bài tập luyện dịch tiếng Trung PDF phần 1
美国前财政部长拉里萨默斯在接受彭博电视采访时表示，英镑兑美元甚至可能在历史上首次跌破平价。 （其之前的历史低点在 1985 年略高于 1.05 美元）。
“这让我很遗憾地说，但我认为英国的行为有点像一个新兴市场将自己变成一个淹没市场，”萨默斯说。 “在英国退欧、英格兰银行落后多少以及现在的这些财政政策之间，我认为英国将因在很长一段时间内推行任何主要国家中最糟糕的宏观经济政策而被人们铭记。”
随着美联储采取积极措施控制通胀，美元的快速上涨增加了英镑的下行压力。
Sách 999 Bài tập luyện dịch tiếng Trung PDF phần 1
ING 的 Antoine Bouvet 和 Chris Turner 在一份研究报告中表示：“除非可以采取措施解决这些财政问题，或者经济显示出一些令人惊讶的强劲增长数据，否则投资者似乎将继续避开英镑。” “我们认为市场可能低估了平价的可能性。”
就连高盛也屈服于华尔街的悲观情绪，放弃了此前的乐观立场，并警告称美国股市今年年底将深陷亏损。
高盛 (GS) 周四晚间下调了其股市预测，将标准普尔 500 指数的年底目标从 4,300 点下调至仅 3,600 点。
Sách 999 Bài tập luyện dịch tiếng Trung PDF phần 1
Chú thích phiên âm tiếng Trung cho bài tập luyện dịch tiếng Trung thương mại xuất nhập khẩu kết hợp với bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK ứng dụng thực tế HSK 9 cấp của giáo án bài giảng 999 Bài tập luyện dịch tiếng Trung PDF phần 1 chúng ta cùng theo dõi chi tiết ngay bên dưới nhé.
Sách 999 Bài tập luyện dịch tiếng Trung PDF phần 1
Yīngbàng duì měiyuán zhōuyī diē zhì lìshǐ xīndī 1.035 Měiyuán, diēfú chāoguò 4%.
Zhōuyī yàzhōu hé àodàlìyǎ kāipán shí chūxiàn xiàhuá, cóng zhōu wǔ kāishǐ xiàdié 2.6%, Zhè yǐnfāle duì yīngbàng kěnéng zài wèilái jǐ gè yuè nèi yǔ měiyuán chípíng de yùcè.
Zài yīngguó cáizhèng dàchén kuā xī·kè wǎ téng zhōu wǔ xuānbù yīngguó jiàng zài zēngjiā zhīchū de tóngshí shíshī 50 niánlái zuìdà de jiǎn shuì cuòshī zhīhòu, shǐwúqiánlì de huòbì bàodié.
“Wǒmen bìxū shìfàng sīyíng bùmén de lìliàng,”Kwarteng shuō.
Sách 999 Bài tập luyện dịch tiếng Trung PDF phần 1
Xīn de jiǎn shuì cáizhèng cuòshī, bāokuò qǔxiāo tígāo gōngsī shuì hé xuējiǎn yínháng jiā jiǎngjīn shàngxiàn de jìhuà, bèi fǎnduìdǎng gōngdǎng pīpíng wèi “juāndī jīngjì xué”, shènzhì zāo dào zǒnglǐ zìjǐ de bǎoshǒu dǎng chéngyuán de pēngjí. Pàiduì.
Qián bǎoshǒu dǎng zǒnglǐ kěn kèlākè xūnjué zhōu rì pīpíng jiǎn shuì, chēng zhè kěnéng dǎozhì yīngbàng bēngkuì.
Kèlākè zài jiēshòu BBC diàntái cǎifǎng shí shuō:“Kǒngpà zhè shì lādīng měizhōu guójiā tōngcháng chángshì dì nà zhǒng shìqíng, dàn méiyǒu chénggōng.”
Yīngbàng shòudào yī xìliè píruò jīngjì shùjù yǐjí měiyuán jíjù shàngzhǎng de dǎjí, měiyuán shì yī zhǒng bì xiǎn tóuzī, zài bù quèdìng shíqí huì yǒu zījīn liúrù.
Sách 999 Bài tập luyện dịch tiếng Trung PDF phần 1
Dàn miàn duì zāinàn xìng de néngyuán jǐnsuō hé G7 guójiā zhōng zuìgāo de tōngzhàng, yīngguó de jīngjì qiánjǐng yìwèizhe yīngbàng zāoshòu de sǔnshī bǐ dà duōshù guójiā dōu yào dà.
Yīngbàng duì měiyuán de lìshǐ xīndī shì 37 nián qián de 1985 nián 2 yuè 25 rì, dāngshí 1 yīngbàng jiàzhí 1.054 Měiyuán.
Zhōu wǔ, yóu xīn shǒuxiàng lìzī·tè lā sī lǐngdǎo de yīngguó zhèngfǔ gōngbùle zhěngjiù yīngguó jīngjì de jìhuà, tóuzī zhě de fǎnyìng shì shùnjiān de: Tāmen tǎoyàn tā.
Yīngbàng duì měiyuán zài wǔhòu diē pò 1.10 Měiyuán, chuàngxià 37 nián xīndī.
Sách 999 Bài tập luyện dịch tiếng Trung PDF phần 1
Yīngguó zhèngfǔ zhàiquàn yě dàfú pāoshòu. Jīzhǔn 10 nián qí yīngguó zhèngfǔ zhàiquàn de shōuyì lǜ yǔ jiàgé zǒushì xiāngfǎn, shàngzhǎngle 25 gè bǎifēndiǎn——zhè zài zhàiquàn jiāoyì lǐngyù shì yīgè fēicháng dà de biàndòng. Zhè tuī gāole jièdài chéngběn. Yǐ lúndūn fù shí 100 zhǐshù (UKX) héngliáng de yīngguó gǔshì chùjí 3 yuè yǐlái de zuìdī shuǐpíng.
Cáizhèng bùzhǎng kuā xī·kè wǎ téng (Kwasi Kwarteng) biǎoshì, zhèngfǔ jiāng xuējiǎn gèrén suǒdéshuì bìng qǔxiāo míngnián chūnjì tígāo yíngyèshuì de jìhuà, hūyù “xīn shídài de xīn fāngfǎ, zhuānzhù yú zēngzhǎng”. Yǔ cǐ tóngshí, tā chéngnuò jìxù tuījìn wéi shù bǎi wàn jiātíng hé qǐyè tígōng néngyuán zhàngdān bǔtiē de jìhuà.
Sách 999 Bài tập luyện dịch tiếng Trung PDF phần 1
Dàn tóuzī zhě bìng bù xiāngxìn zhè zhǒng fēicháng guī fāngfǎ shíjì shang huì bāngzhù jīngjì, yīnggélán yínháng běn zhōu jǐnggào chēng, jīngjì kěnéng yǐjīng xiànrù shuāituì. Tāmen zhōng de yīxiē rénchēng zhè shì yī chǎng jùdà de dǔbó.
“Fādá shìchǎng huòbì zài shōuyì lǜ jíjù shàngshēng de tóngshí zǒu ruò shì jí bù xúncháng de. Dànshì, zhè zhèng shì [Kwarteng] xuānbù zhīhòu fāshēng de shìqíng,” déyìzhì yínháng cèlüè shī George Saravelos zài zhōu wǔ gěi kèhù de yī fèn bàogào zhōng shuō.
Yī zhǒng dānyōu shì, zài lìlǜ kuàisù shàngshēng zhī jì, zhè jiāng xūyào dàliàng zēngjiā zhèngfǔ jièdài. Yīngguó yāngháng zhōu sì jiāng qí guānjiàn lìlǜ tuī zhì 2008 nián yǐlái de zuìgāo shuǐpíng. Zhè shì gāi yāngháng zì qùnián 12 yuè yǐlái dì qī cì jiā xī.
Sách 999 Bài tập luyện dịch tiếng Trung PDF phần 1
Jiǎn shuì suīrán zài zhèngzhì shàng hěn shòu huānyíng, dàn yě kěnéng cìjī xūqiú bìng tuī gāo wùjià, shǐ yāngháng kòngzhì tōngzhàng de rènwù gèngjiā kùnnán.
Měiguó qián cáizhèng bùzhǎng lā lǐ sà mò sī zài jiēshòu péng bó diànshì cǎifǎng shí biǎoshì, yīngbàng duì měiyuán shènzhì kěnéng zài lìshǐ shàng shǒucì diē pò píngjià. (Qí zhīqián de lìshǐ dī diǎn zài 1985 nián lüè gāo yú 1.05 Měiyuán).
“Zhè ràng wǒ hěn yíhàn de shuō, dàn wǒ rènwéi yīngguó de xíngwéi yǒudiǎn xiàng yīgè xīnxīng shìchǎng jiāng zìjǐ biàn chéng yīgè yānmò shìchǎng,” sà mò sī shuō. “Zài yīngguó tuì ōu, yīnggélán yínháng luòhòu duōshǎo yǐjí xiànzài de zhèxiē cáizhèng zhèngcè zhī jiān, wǒ rènwéi yīngguójiāng yīn zài hěn zhǎng yīduàn shíjiān nèi tuīxíng rènhé zhǔyào guó jiā zhōng zuì zāogāo de hóngguān jīngjì zhèngcè ér bèi rénmen míngjì.”
Sách 999 Bài tập luyện dịch tiếng Trung PDF phần 1
Suízhe měiliánchǔ cǎiqǔ jījí cuòshī kòngzhì tōngzhàng, měiyuán de kuàisù shàngzhǎng zēngjiāle yīngbàng de xiàxíng yālì.
ING de Antoine Bouvet hé Chris Turner zài yī fèn yán jiù bàogào zhōng biǎoshì:“Chúfēi kěyǐ cǎiqǔ cuòshī jiějué zhèxiē cáizhèng wèntí, huòzhě jīngjì xiǎnshì chū yīxiē lìng rén jīngyà de qiángjìng zēngzhǎng shùjù, fǒuzé tóuzī zhě sìhū jiāng jìxù bì kāi yīngbàng.” “Wǒmen rènwéi shìchǎng kěnéng dīgūle píngjià de kěnéng xìng.”
Jiù lián gāoshèng yě qūfú yú huá’ěrjiē de bēiguān qíngxù, fàng qì liǎo cǐqián de lèguān lìchǎng, bìng jǐnggào chēng měiguó gǔshì jīnnián niándǐ jiāng shēn xiàn kuīsǔn.
Gāoshèng (GS) zhōu sì wǎnjiān xiàtiáole qí gǔshì yùcè, jiāng biāozhǔn pǔ’ěr 500 zhǐ shǔ de niándǐ mùbiāo cóng 4,300 diǎn xiàtiáo zhì jǐn 3,600 diǎn.
Sách 999 Bài tập luyện dịch tiếng Trung PDF phần 1
Đáp án bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK ứng dụng thực tế HSK 9 cấp và bài tập luyện dịch tiếng Trung thương mại xuất nhập khẩu của giáo án bài giảng 999 Bài tập luyện dịch tiếng Trung PDF phần 1 Thầy Vũ chia sẻ với các bạn ở trong phần bên dưới nhé.
Sách 999 Bài tập luyện dịch tiếng Trung PDF phần 1
Bảng Anh đã giảm xuống mức thấp kỷ lục mới mọi thời đại so với đô la Mỹ là 1,035 USD vào thứ Hai, giảm mạnh hơn 4%.
Sự sụt giảm diễn ra khi giao dịch mở cửa ở châu Á và Úc vào thứ Hai, kéo dài mức giảm 2,6% so với thứ Sáu – và thúc đẩy dự đoán đồng bảng Anh có thể lao xuống ngang bằng với đô la Mỹ trong những tháng tới.
Sự sụt giảm tiền tệ chưa từng có sau thông báo của Thủ tướng Anh của Exchequer Kwasi Kwarteng vào thứ Sáu rằng Vương quốc Anh sẽ áp đặt các đợt cắt giảm thuế lớn nhất trong 50 năm cùng lúc với việc tăng cường chi tiêu.
Kwarteng nói: “Chúng ta phải giải phóng sức mạnh của khu vực tư nhân.
Sách 999 Bài tập luyện dịch tiếng Trung PDF phần 1
Các biện pháp tài khóa cắt giảm thuế mới, bao gồm hủy bỏ kế hoạch tăng thuế doanh nghiệp và cắt giảm giới hạn tiền thưởng của các chủ ngân hàng, đã bị đảng Lao động đối lập chỉ trích là “kinh tế học nhỏ giọt” và thậm chí bị các thành viên đảng Bảo thủ của chính quyền Thủ tướng chỉ trích. bữa tiệc.
Cựu thủ tướng Tory, Lord Ken Clarke, đã chỉ trích việc cắt giảm thuế vào Chủ nhật, nói rằng nó có thể dẫn đến sự sụp đổ của đồng bảng Anh.
Clarke nói trong một cuộc phỏng vấn với đài phát thanh BBC: “Tôi e rằng đó là điều mà các nước Mỹ Latinh thường thử ở các nước Mỹ Latinh mà không thành công.
Đồng bảng Anh đã bị tác động bởi một chuỗi dữ liệu kinh tế yếu kém, cũng như sự tăng giá mạnh của đồng đô la Mỹ, một khoản đầu tư trú ẩn an toàn chứng kiến dòng tiền vào trong thời điểm không chắc chắn.
Sách 999 Bài tập luyện dịch tiếng Trung PDF phần 1
Nhưng triển vọng kinh tế ở Anh có nghĩa là đồng bảng Anh đang phải chịu nhiều thiệt hại hơn cả, khi đối mặt với cuộc khủng hoảng năng lượng thảm khốc và lạm phát cao nhất trong số các quốc gia G7.
Mức thấp kỷ lục trước đó của bảng Anh so với đô la Mỹ là 37 năm trước vào ngày 25 tháng 2 năm 1985, khi 1 bảng Anh trị giá 1,054 đô la.
Khi chính phủ Vương quốc Anh, do tân Thủ tướng Liz Truss dẫn đầu, công bố kế hoạch giải cứu nền kinh tế Anh vào thứ Sáu, phản ứng ngay lập tức từ các nhà đầu tư: Họ ghét nó.
Đồng bảng Anh đã giảm xuống dưới 1,10 đô la vào giữa buổi chiều, chạm mức thấp nhất trong 37 năm so với đồng bạc xanh.
Sách 999 Bài tập luyện dịch tiếng Trung PDF phần 1
Trái phiếu chính phủ Anh cũng bị bán tháo mạnh. Lợi tức của trái phiếu chính phủ Anh kỳ hạn 10 năm chuẩn, có giá trái ngược nhau, đã nhảy vọt một phần tư điểm phần trăm – một động thái rất lớn trong thế giới giao dịch trái phiếu. Điều đó đã đẩy chi phí đi vay lên cao. Chứng khoán Vương quốc Anh, được đo lường bởi FTSE 100 (UKX) ở London, chạm mức thấp nhất kể từ tháng Ba.
Bộ trưởng Tài chính Kwasi Kwarteng cho biết chính phủ sẽ cắt giảm thuế thu nhập cá nhân và hủy bỏ kế hoạch tăng thuế kinh doanh vào mùa xuân tới, kêu gọi một “cách tiếp cận mới cho một kỷ nguyên mới, tập trung vào tăng trưởng”. Đồng thời, ông cam kết sẽ thúc đẩy kế hoạch trợ cấp hóa đơn năng lượng cho hàng triệu hộ gia đình và doanh nghiệp.
Nhưng các nhà đầu tư không tin rằng cách tiếp cận độc đáo sẽ thực sự giúp ích cho nền kinh tế, điều mà Ngân hàng Trung ương Anh đã cảnh báo trong tuần này đã có khả năng rơi vào suy thoái. Một số người trong số họ gọi đó là một canh bạc lớn.
Sách 999 Bài tập luyện dịch tiếng Trung PDF phần 1
“Việc một đồng tiền trên thị trường phát triển suy yếu cùng lúc với lợi suất đang tăng mạnh là điều cực kỳ bất thường. Nhưng, đây chính xác là những gì đã xảy ra kể từ thông báo của [Kwarteng’s], ”chiến lược gia George Saravelos của Deutsche Bank cho biết trong một lưu ý cho khách hàng vào thứ Sáu.
Một điều đáng lo ngại là điều đó sẽ đòi hỏi sự gia tăng đáng kể trong khoản vay của chính phủ vào thời điểm lãi suất đang tăng nhanh. Ngân hàng Trung ương Anh hôm thứ Năm đã đẩy lãi suất cơ bản lên mức cao nhất kể từ năm 2008. Đây là lần tăng lãi suất thứ bảy của ngân hàng trung ương kể từ tháng 12.
Giảm thuế, mặc dù phổ biến về mặt chính trị, cũng có thể thúc đẩy nhu cầu và đẩy giá lên, khiến nhiệm vụ kiểm soát lạm phát của ngân hàng trung ương càng trở nên khó khăn hơn.
Sách 999 Bài tập luyện dịch tiếng Trung PDF phần 1
Cựu Bộ trưởng Tài chính Mỹ Larry Summers, phát biểu với Bloomberg Television, cho biết đồng bảng Anh thậm chí có thể giảm xuống dưới mức ngang bằng so với đồng đô la lần đầu tiên trong lịch sử. (Mức thấp nhất mọi thời đại trước đó của nó chỉ là trên 1,05 đô la vào năm 1985).
“Tôi rất tiếc phải nói, nhưng tôi nghĩ Vương quốc Anh đang hành xử hơi giống như một thị trường mới nổi đang tự biến mình thành một thị trường chìm”, Summers nói. “Giữa Brexit, Ngân hàng Anh đã đi sau đường cong như thế nào và bây giờ là những chính sách tài khóa này, tôi nghĩ Anh sẽ được nhớ đến vì đã theo đuổi các chính sách kinh tế vĩ mô tồi tệ nhất của bất kỳ quốc gia lớn nào trong một thời gian dài”.
Sự phục hồi chóng mặt của đồng bạc xanh khi Cục Dự trữ Liên bang thực hiện các bước tích cực để kiềm chế lạm phát đang làm tăng thêm áp lực giảm giá đối với đồng tiền của Anh.
Sách 999 Bài tập luyện dịch tiếng Trung PDF phần 1
Antoine Bouvet và Chris Turner tại ING cho biết: “Trừ khi có thể làm được điều gì đó để giải quyết những lo ngại về tài khóa này, hoặc nền kinh tế cho thấy một số dữ liệu tăng trưởng mạnh mẽ đáng ngạc nhiên, có vẻ như các nhà đầu tư sẽ tiếp tục tránh xa đồng bảng Anh”. “Chúng tôi nghĩ rằng thị trường có thể định giá thấp hơn cơ hội ngang giá.”
Ngay cả Goldman Sachs cũng không chống chọi được với tâm trạng ảm đạm ở Phố Wall khi từ bỏ lập trường lạc quan trước đây và cảnh báo rằng chứng khoán Mỹ sẽ kết thúc năm chìm trong sắc đỏ.
Goldman Sachs (GS) đưa ra dự báo thị trường chứng khoán vào cuối ngày thứ Năm, cắt giảm mục tiêu cuối năm cho S&P 500 từ 4.300 xuống chỉ 3.600.
Sách 999 Bài tập luyện dịch tiếng Trung PDF phần 1
Trên đây là toàn bộ nội dung giáo án bài giảng 999 Bài tập luyện dịch tiếng Trung PDF phần 1 được chia sẻ trên website trung tâm tiếng Trung ChineMaster Hà Nội TP HCM Sài Gòn. Bạn nào còn câu hỏi nào mà vẫn chưa được Thầy Vũ giải đáp kịp thời trên lớp thì hãy đăng câu hỏi đó ngay vào trong forum diễn đàn tiếng Trung ChineMaster nhé. Thầy Vũ sẽ kết thúc bài giảng hôm nay 999 Bài tập luyện dịch tiếng Trung PDF phần 1 tại đây và hẹn gặp lại các bạn học viên trong bài học tiếp theo vào ngày mai, thân ái chào tất cả các bạn học viên.
Toàn bộ nội dung giáo án trong Sách 999 Bài tập luyện dịch tiếng Trung PDF này Thầy Vũ sẽ chia đều ra thành 100 bài giảng gồm từ phần 1 đến phần 100 để thuận tiện cho các bạn học viên vào xem và theo dõi học theo tiến độ từng ngày.
Ví dụ:
Giáo trình Sách 999 Bài tập luyện dịch tiếng Trung PDF phần 1
Giáo trình Sách 999 Bài tập luyện dịch tiếng Trung PDF phần 2
Giáo trình Sách 999 Bài tập luyện dịch tiếng Trung PDF phần 3
Giáo trình Sách 999 Bài tập luyện dịch tiếng Trung PDF phần 4
Giáo trình Sách 999 Bài tập luyện dịch tiếng Trung PDF phần 5
Giáo trình Sách 999 Bài tập luyện dịch tiếng Trung PDF phần 6
Giáo án trong Sách 999 Bài tập luyện dịch tiếng Trung PDF phần 1 của chúng ta đến đây là hết rồi.
