trưởng phòng in English – Vietnamese-English Dictionary

Giả sử người hỏi anh Minh là trưởng phòng của một công ty khác.

For instance, suppose Manfred had been asked the same questions by an executive of another company.

jw2019

Họ có thể làm thế vì trưởng phòng bao che cho những nhân viên không lương thiện này.

They could do so because the head of the department covered for the dishonest workers.

jw2019

Sao cậu lại làm vậy, trưởng phòng Yoo?

Why did you do that ?

OpenSubtitles2018. v3

Anh ta là trưởng phòng môi giới.

He’s the senior broker.

OpenSubtitles2018. v3

Trưởng phòng quân cảnh.

Chief of Military Police.

OpenSubtitles2018. v3

Đó là vợ của trưởng phòng bạn trai của cô đấy.

From Young – min, your ex – boyfriend’s wife .

QED

Reid, Morgan, tôi muốn các cậu tìm trưởng phòng an ninh.

Reid, Morgan, I want you to find the head of security.

OpenSubtitles2018. v3

Park Ji-young as Bang Ja-young Trưởng phòng và phát viên của SBC.

Park Ji-young as Bang Ja-young Department head of SBC station and announcer.

WikiMatrix

Trưởng phòng.

Aigoo, Chief!

OpenSubtitles2018. v3

Vâng, trưởng phòng.

Yes, Vice President.

OpenSubtitles2018. v3

Anh Minh, được nói đến ở đầu bài, đã trả lời thế nào với trưởng phòng?

What did Manfred say when the company executive asked him for an explanation?

jw2019

Kể từ năm 1892 cho đến năm 1895, ông giữ chức trưởng phòng trong Bộ Tổng tham mưu.

From 1892 to 1895, he was head of department in the General Staff.

WikiMatrix

Theo trưởng phòng Park, thì hình như cậu có gì khó nói.

Park says you have a problem .

QED

Bà trở thành trưởng phòng năm 1986 và cục trưởng ngân sách quốc gia năm 1989.

She became head of department in 1986 and national budget director in 1989.

WikiMatrix

Rõ ràng là vi phạm pháp luật khi đấm trưởng phòng điều tra hình sự.

Well, apparently it’s against the law to chin the Chief Superintendent.

OpenSubtitles2018. v3

” Để làm trưởng phòng kinh doanh cần những gì? ”

” What’s it take to be an RSM ? ”

OpenSubtitles2018. v3

Anh Ernest là trưởng phòng tại một cơ quan lớn.

Ernest is a supervisor in a large office.

jw2019

Trưởng phòng Ban à, xin hãy thả họ đi.

Mr. Ban, please let them go.

OpenSubtitles2018. v3

Tôi cũng không quên các trưởng phòng điều hành trợ cấp xã hội và tư vấn gia đình.

Nor did I overlook heads of offices for welfare, social services, and family affairs.

jw2019

Tôi đã làm việc ở đây hơn 30 năm, đã leo lên được đến chức trưởng phòng.

I was with the company for more than 30 years. I had reached the level of supervisor.

jw2019

Vì thế ông ấy đã mời tôi làm Trưởng Phòng phụ trách về đức tin, và nói,

So, he had asked me to be the Chief Belief Officer, and said,

QED

Trưởng phòng, cậu ấy không nói gì về việc cơ cấu lại chứ?

Manager, he didn’t talk about restructuring right?

QED

Trưởng phòng.

Manager.

QED

Trưởng phòng đã chấp nhận đề xuất.

The section chief accepted the proposal.

Tatoeba-2020. 08

Tôi là trưởng phòng tạp vụ.

I’m the chief steward.

OpenSubtitles2018. v3

Source: https://mix166.vn
Category: Doanh Nghiệp