20 Đoạn văn kể về chuyến du lịch bằng tiếng Anh hay nhất – EU-Vietnam Business Network (EVBN)
Hướng dẫn cách viết đoạn văn kể về chuyến du lịch bằng tiếng Anh dưới đây nằm trong bộ đề luyện viết Tiếng Anh theo chủ đề do Tip.edu.vn sưu tầm và đăng tải. Tài liệu văn mẫu tiếng Anh theo chủ đề tổng hợp những Từ vựng chủ đề Du lịch bằng tiếng Anh & 20 Đoạn văn bằng Tiếng Anh nói về chuyến du lịch hay, chuyến đi picnic kể về những địa điểm du lịch nổi tiếng khác nhau như: kể về chuyến đi Đà Lạt bằng tiếng Anh, chuyến đi Sapa bằng Tiếng Anh, chuyến đi Vũng Tàu bằng Tiếng Anh, chuyến đi Hải Phòng bằng Tiếng Anh, chuyến đi Nha Trang bằng Tiếng Anh, chuyến đi du lịch Campuchia.
* Xem thêm:
Viết lá thư bằng tiếng Anh về chuyến du lịch
Talk about your last excursion
Topic: Write a paragraph of 150 words about your most memorable/ favorite trip.
Từ vựng tiếng Anh về Du lịch thông dụng
- A full plate: lịch trình dày đặc, không có thời gian rảnh rỗi.
- Backseat driver: để chỉ những hành khách thường xuyên phàn nàn hay chỉ trích người lái xe.
- Call it a day: kết thúc những hoạt động của 1 ngày, trở về phòng, khách sạn.
- Fleabag motel/roach motel: 1 phòng trọ giá rẻ, tồi tàn.
- Get a move on: hãy di chuyển nhanh hơn.
- Hit the road: khởi hành, bắt đầu 1 chuyến đi.
- Live out of a suitcase: liên tục di chuyển từ địa điểm này qua địa điểm khác.
- Off track or off the beaten path: lạc đường, đi nhầm đường
- One for the road: ăn uống thêm một chút gì đó trước khi khởi hành.
- Pedal to the metal: thúc giục, tăng tốc.
- Pit stop: dừng xe lại để đổ xăng, ăn nhẹ, giải khát, đi vệ sinh…
- Red-eye flight: các chuyến bay khởi hành rất muộn vào ban đêm.
- Running on fumes: di chuyển hoặc đi lại với rất ít xăng còn lại ở trong bình.
- Sunday driver: người tài xế thường hay lái xe chậm, lòng vòng và bắt khách dạo.
- Travel light: du lịch gọn nhẹ (tức là không mang quá nhiều đồ, chỉ mang những thứ cần thiết)
- Watch your back: cẩn thận và chú ý tới những người xung quanh.
- Book accommodation/ a hotel room/ a flight/ tickets: đặt chỗ ở/ phòng khách sạn/ chuyến bay/ vé máy bay
- Order/ call room service: đặt/ gọi dịch vụ phòng
- Cancel/ cut short a trip/ holiday (vacation): hủy/ bỏ ngang chuyến đi/ kỳ nghỉ
- Check into/ out of a hotel/ a motel/ your room: nhận/ trả phòng khách san/ phòng của bạn
- Cost/ charge $100 a/per night for a single/ double/ twin/ standard/ en suite room: tính phí $100 một đêm đối với phòng đơn/ phòng giường đôi/ phòng 2 giường đơn/ phòng tiêu chuẩn/ phòng có toilet riêng
- Go backpacking/ camping/ hitchhiking/ sightseeing: đi phượt/ đi cắm trại/ đi nhờ xe/ đi tham quan
- Go on/be on holiday (vacation)/leave/honeymoon/safari/a trip/a tour/a cruise/a pilgrimage: đi/ được đi nghỉ mát/ nghỉ phép/ hưởng tuần trăng mật/ quan sát động vật hoang dã/ đi chơi xa/ đi theo tour/ đi biển/ đi hành hương
- Have/ make/ cancel a reservation/booking: đặt chỗ/hủy đặt chỗ
- Have/ take a holiday (a vacation)/a break/a day off/a gap year: nghỉ mát/ nghỉ ngơi/ nghỉ làm một ngày/ nghỉ ngắt quãng 1 năm sau khi ra trường
- Hire/ rent a car/ moped/ bicycle: thuê/mướn xe hơi/ xe máy/ xe đạp
- Pack/unpack your bags/ suitcase: đóng gói/ mở túi xách/va-li
- Plan a trip/ a holiday (a vacation)/your itinerary: lên kế hoạch đi chơi/ đi nghỉ/lên lịch trình
- Rent a villa/ a holiday home/ a holiday cottage: thuê một biệt thự/ nhà nghỉ riêng ở ngoại ô/ nhà nghỉ
- Stay in a hotel/ a bed and breakfast/ a youth hostel/ a villa/ a holiday home/ a caravan: nghỉ ở khách sạn/ ở trên giường với bữa sáng/ ở nhà nghỉ/ ở biệt thự/ kỳ nghỉ ở nhà/ kỳ nghỉ trên xe gia đình
- Abroad: đi nước ngoài
- To the seaside: nghỉ ngoài biển
- To the mountains: đi lên núi
- To the country: xung quanh thành phố
- Camping: đi cắm trại
- On a walking holiday: kỳ nghỉ đi bộ
- On a sightseeing holiday: đi ngắm cảnh
- On a package holiday: kỳ nghỉ trọn gói
- Put your feet up: thư giãn
- Do some sunbathing: tắm nắng
- Get sunburnt: phơi nắng
- Try the local food: thử các món đặc sản
- Go out at night: đi chơi buổi tối
- Dive: lặn
- Sailing: chèo thuyền
- Windsurfing: lướt ván
- Waterskiing: trượt nước
- Scuba diving: lặn biển
- Rock-climbing: leo núi
- Horse-riding: cưỡi ngựa
I stayed there for 3 days and 2 nights, the food in Da Lat was quite good, the scenery was also very nice. Especially, the people were very friendly. Maybe I will return to Da Lat someday.
Nội dung dịch
Vừa qua tôi đã có một chuyến du lịch đến Đà Lạt rất tuyệt vời, mọi thứ ở đó làm cho tôi thấy rất thoải mái.
Tôi ở TPHCM, thường tôi thấy mọi người hay đi phượt từ HCM lên Đà Lạt. Tuy nhiên, tôi chọn cách an toàn hơn chính là đi xe khách. Nếu như đi xe vào ban đêm thì chỉ mất tầm 5 tiếng là đã tới Đà Lạt.
Cảm nhận đầu tiên khi tôi đến Đà Lạt chính là thời tiết, thời tiết ở đây khá lạnh. Tôi thuê một khách sạn 3 sao, tuy nhiên, khi vào phòng thì tôi chả thấy máy điều hòa ở đâu. Phải chăng là không khí đã lạnh nên họ không có lắp máy điều hòa?
Tôi ở đó 3 ngày và 2 đêm, thức ăn ở Đà Lạt khá ngon, phong cảnh cũng rất đẹp. Đặc biệt là, mọi người ở đó rất thân thiện.Có thể tôi sẽ trở lại Đà Lạt vào một ngày không xa.
11. Viết về chuyến đi du lịch bằng tiếng Anh Hà Nội – Bài viết số 11
When I hadn’t gone to Hanoi, I always thought of an ancient scene and a hot pho bowl in my mind. When I arrived in Hanoi, the first thing I felt was the tranquility, the sound of the car was so soothing. I stayed in Hanoi for about 5 days, the first day I discovered all the nooks and crannies of Hanoi, on the 2nd and 3rd day I visited famous tourist destinations. And I spent the rest of the days exploring the special foods in Hanoi. This is the travel that I feel most satisfying ever.
Hướng dẫn dịch
Khi chưa đi Hà Nội, trong tâm trí tôi luôn nghĩ đến một khung cảnh cổ kính và một bát phở nóng hổi. Khi đã đặt chân đến Hà Nội, điều tôi cảm nhận đầu tiên chính là sự bình yên, âm thanh tiếng xe sao mà êm dịu quá. Tôi đã ở lại Hà Nội khoảng 5 ngày, ngày đầu tiên tôi khám phá hết những ngóc ngách tại Hà Nội, ngày thứ 2, 3 tôi đã ghé thăm những địa điểm du lịch nổi tiếng tại đấy. Và tôi đã dành những ngày còn lại để khám phá những món ăn đặc sản tại Hà Nội. Đây là chuyến du lịch mà tôi cảm thấy thỏa mãn nhất từ trước đến giờ.
12. Đoạn văn viết về một địa điểm du lịch bằng tiếng Anh HCM – Bài viết số 12
People often say that Ho Chi Minh City is just a place to develop a career, and very few people choose HCM as a tourist destination. And I also think so, I think HCM is dusty and not suitable for travel. However, my family is in the countryside and has never had a chance to go to Ho Chi Minh City. So last Mid-Autumn Festival, my family chose Ho Chi Minh city as a destination to travel. We chose the Mid-Autumn Festival to visit because there are many places which decorate Mid-Autumn such as Lantern street, Starlight Bridge, Dam Sen Park, city children’s house, … In addition to the above places, we also went to the city post office, the city theater and visited the tallest building in Vietnam Landmark 81. After this outing, I feel HCM is a pretty interesting tourist destination
Bài dịch
Người ta nói, TP HCM chỉ là nơi để để phát triển sự nghiệp, và rất ít ai lại chọn HCM là địa điểm du lịch cả. Và tôi cũng nghĩ vậy, tôi nghĩ HCM nhiều bụi bặm và cũng không thích hợp để đi du lịch. Tuy nhiên, gia đình tôi ở nông thôn và chưa có dịp đi HCM lần nào. Vậy nên Tết Trung Thu vừa qua, cả gia đình tôi đã chọn HCM là nơi để đi chơi. Chúng tôi lựa chọn dịp Tết trung thu để tham quan vì ở đây có nhiều địa điểm trang trí Trung thu khá hoành tráng như là phố lồng đèn, cầu ánh sao, đầm sen, nhà thiếu nhi thành phố,… Ngoài những địa điểm trên thì chúng tôi cũng đã đến bưu điện thành phố, nhà hát thành phố và tham quan tòa nhà cao nhất Việt Nam là Landmark 81. Sau chuyến đi chơi này, tôi cảm thấy HCM là một địa điểm du lịch khá thú vị.
13. Kể về 1 chuyến đi bằng tiếng Anh Cửa Lò – bài viết số 13
Last summer, I went to Cua lo with my family. We went there by car, it is very far from my house, it is about 400 km, so we were very tired, but at one we felt better when we saw the sea. Cua lo beach is really interesting, the beach is very large, flat, and it has a lot of sand. Waves are very strong, you will be very excited when you play with it. There are a lot of beauty spots, and good seafood there. We stayed in Binh Minh hotel. It was a very nice and comfortable hotel, it’s also rather near the sea. The weather was hot and sunny all day. The sea was cool and clear, because it was very windy in the afternoon. We went swimming twice a day. My children was excited about it. The food was extremely delicious but not very expensive. We took a lot of Photograps of the sea, bought a lot of seafood especially octopus and some sea present for our relatives. After a week in Cua lo beach we felt happy and stronger. We hope to go there again.
Bài dịch
Mùa hè năm ngoái, tôi đã đi đến Cửa Lò với gia đình tôi. Chúng tôi đã đến đó bằng xe hơi, nơi đó cách nhà chúng tôi khoảng 400 km, nó khá xa khiến chúng tôi rất mệt mỏi, tuy nhiên khi nhìn thấy biển, mọi sự mệt mỏi tan biển. Kỳ nghỉ ở bãi biển Cửa Lò thực sự rất thú vị, bãi biển là rất lớn, bằng phẳng, và nó có rất nhiều cát. Sóng rất mạnh, bạn sẽ rất vui khi được đùa nghịch với những làn sóng. Hiện có rất nhiều danh lam thắng cảnh, và hải sản ở đó vô cùng ngon. Chúng tôi ở khách sạn Bình Minh. Đó là một khách sạn rất tốt và thoải mái, nó cũng khá gần biển. Của thời tiết nắng nóng cả ngày. Biển rất mất, bởi vì nó là rất nhiều gió vào buổi chiều. Chúng tôi đã đi bơi hai lần một ngày. Các con tôi đã rất vui về việc đó. Các thực phẩm rất ngon nhưng không hề đắt đỏ. Chúng tôi đã chụp rất nhiều ảnh về biển, đã mua rất nhiều hải sản đặc biệt là cá mực. Sau một tuần tại bãi biển Cửa Lò, chúng tôi cảm thấy hạnh phúc và sảng khoái hơn. Chúng tôi hy vọng sẽ đi đến đó một lần nữa
14. Nói về một chuyến đi bằng tiếng Anh Washington – bài viết số 14
Last year my mom surprised my brother and I with a train trip to the nation’s capital – washington DC. We departed at night and woke up the next morning somewhere in Virginia. Looking at the beautiful sight of the mountains while enjoying breakfast. I had my 15th birthday while on this vacation and the crew said “Happy Birthday” to me every time they saw me. My grandmother often shared stories of how she rode the rails back in the 60’s as this was the most common way to travel back then. This trip gave me the opportunity to share my story with her as well. This trip brought my family closer. I will never forget it.
Dịch
Năm ngoái, mẹ tôi ngạc nhiên khi anh trai tôi và tôi có một chuyến đi tàu đến thủ đô Washington DC. Chúng tôi khởi hành lúc ban đêm và thức dậy vào sáng hôm sau ở một nơi nào đó ở Virginia Nhìn cảnh đẹp của núi trong khi đang thưởng thức bữa sáng. Tôi đã có kì sinh nhật lần thứ 15 vào đúng kỳ nghỉ này và Các hành khách trên tàu đã nói “Chúc mừng sinh nhật” với tôi mỗi khi họ nhìn thấy tôi. Bà tôi thường chia sẻ câu chuyện của bà đi trên đường ray như thế nào trong vòng 60 năm vì đây là cách phổ biến nhất để đi du lịch hồi đó. Chuyến đi này đã cho tôi cơ hội để chia sẻ câu chuyện của tôi với bà. Chuyến đi này đã mang gia đình tôi gần gũi hơn. Tôi sẽ không bao giờ quên nó.
15. Bài viết tiếng Anh về du lịch Đà Lạt – bài viết số 15
Amidst the immense mountains and forests of Lam Dong province, Dalat, a beautiful town, captivates all those who have been there once. I am one of those.
Dalat is often called the City of Eternal Spring. Flowers of all colors, with many species, the most numerous of which are orchids. More than anywhere else in Vietnam, Dalat sees flowers vie with one another in blossoming in spring. I used to get up early in the morning on fine days to welcome dawn on the highlands.
Opening the windows, I had a breath-taking view of nature, and enjoyed the fragrance of wild flowers carried by the clouds, I felt relieved in my heart.
In the late afternoons, I often reserved for visits to the Valley of Love and Sigh Lake covered with quiet pine forests. Twilight on Dalat also brought many pictures and sensations. As a certain poet said, “Dalat is the city of honeymoon, the city of love”.
After two week is rest in Dalat, my health improved a lot. I think in the very near future Dalat will be Switzerland in the South-East Asia. The wind rustling through the pine forests, the roar of waterfalls, the chirping of birds and the clatter of horse ‘s hooves…all of these unforgettable memories always remain with me.
Dịch:
Giữa rừng núi trùng điệp của tỉnh Lâm Đồng, Đà Lạt, thành phố xinh đẹp, quyến rũ tất cả những ai đã từng một lần đến nơi này. Tôi là một trong số đó.
Đà Lạt được mệnh danh là thành phố của mùa xuân vĩnh cửu. Hoa đủ màu sắc, hoa nhiều chủng loại và nhiều nhất là phong lan. Hơn bất cứ nơi đâu ở Việt Nam, Đà Lạt bốn mùa hoa thi nhau nở, nở rộ nhất là vào mùa xuân. Những ngày đẹp trời, tôi thường dạy sớm để đón bình minh trên cao nguyên.
Mở cửa sổ phòng ra, nhắm nhìn bức tranh thiên nhiên ngoạn mục và hít thở mùi hương của những bông hoa rừng do mây chở đến, tôi cảm thấy nhẹ nhõm trong lòng.
Vào những buổi chiều tà, tôi thương dành thời gian cho thung lũng Tình Yêu và hồ Than Thở chìm sâu trong sướn đồi của rừng thông tĩnh mịch. Hoàng hôn Đà Lạt mang đến nhiều vẻ và cảm giác. Nói theo một nhà thơ nào đó, ” Đà Lạy là thành phố của tuần trăng mật, thành phố của tình yêu”.
Sau hai tuần nghỉ ở Đà Lạt, sức khỏe tôi tăng lên rõ rệt. Tôi nghĩ trong tương lai không xa, Đà Lạt sẽ là một Thụy Sĩ của vùng Đông Nam châu Á. Tiếng thông reo vi vút, tiếng thác nước, tiếng chim ca, tiếng vó ngựa gõ nhịp đều đều…Tất cả để lại trong tôi những kỉ niệm khó quên.
16. Kể về chuyến du lịch Hàn Quốc bằng tiếng Anh – bài viết số 16
Seoul is the capital of Korea, the largest city in Korea, and its population is one of the largest in all over the world. More than half of the Korean population is concentrated here, and it makes Seoul a cultural and political center of Korea. When anyone mentions Korea, a lot people immediately think of the K-pop music market and the internationally popular artists. If you are a big fan of K-pop, some big entertainment companies are unmissable places to visit. By stopping by there, we can see and buy idol-related products; and if we are lucky enough, we can meet and get their autographs when they come by the company. After meeting famous people, we can visit the palace or the historical museum of Korea. Besides sightseeing, eating is also important thing that we should do in Seoul. Seoul is home to almost every traditional Korean food such as kimchi, sticky rice cakes, rice wine, soju etc. It is nothing more interesting than eating steak with a bowl of hot boiling kimchi soup, and enjoying some glasses of soju in Korea’s cold weather. Besides, Seoul is also a city of sport since it hosted the Asian Games 1986, the 1988 Summer Olympics, and this was also one of the host cities of the 2002 World Cup. There are a lot of special things about Seoul that have not been mentioned yet, but it is still enough to see that Seoul is a lovely and worth-living city.
Nội dung dịch
Seoul là thủ đô của Hàn Quốc, là thành phố lớn nhất Hàn Quốc, và dân số Seoul thuộc hàng lớn nhất trên thế giới. Hơn một nửa dân số Hàn Quốc đều tập trung nơi đây khiến Seoul trở thành một trung tâm kinh tế chính trị văn hóa của Hàn Quốc. Nhắc đến Hàn Quốc người ta nghĩ ngay đến thị trường âm nhạc K-pop và các nghệ sĩ nổi tiếng thế giới. Nếu đã là một người hâm mộ lớn của K-pop thì các công ty giải trí lớn chính là địa điểm du lịch không thể bỏ qua. Tại đây chúng ta sẽ được xem và mua những sản phẩm liên quan đến thần tượng, và nếu may mắn thì chúng ta có thể gặp và xin chữ kí của họ khi họ ghé ngang công ty. Sau khi gặp được những người nổi tiếng, chúng ta có thể tham quan điểm đến quan trọng của Seoul là các cung điện hay bảo tàng lịch sử của Hàn Quốc.Bên cạnh việc tham quan, thì ăn uống còn là điều quan trọng khi chúng ta đến đây. Seoul là nơi tập trung hầu như mọi món ăn truyền thống của Hàn Quốc như kimchi, bánh gạo, rượu gạo, soju. Còn gi thú vị hơn việc ăn thịt nướng với bát canh canh kimchi nóng hổi và thưởng thức vài ly soju trong thời tiết lạnh giá của Hàn. Bên cạnh đó Seoul còn là thành phố thể thao khi đã từng tổ chức Đại hội Thể thao Châu Á 1986, Thế vận hội Mùa hè 1988, và đây cũng là một trong những thành phố chủ nhà của World Cup 2002. Còn thật nhiều thứ đặc biệt về Seoul còn chưa được nhắc đến, nhưng như thế cũng đủ để thấy rằng Seoul là một thành phố đáng yêu và đáng sống.
17. Kể về chuyến du lịch Thái Lan bằng tiếng Anh – bài viết số 17
I had a chance to go abroad with my family on the Tet holiday, and it was the best experience ever. We visited Thailand – a beautiful country with featuring culture and cuisine. When we got out of the airport, we took taxi to our hotel which was located near Khao San road – a very famous spot for foreigners to gather. We spent that night wandering around and eating some featuring dishes such as PadThai, TomYum and seafood. On the next day, we went to the center of Bangkok and visited some famous shopping mall such as Platinum, Siam, MBC etc. Night markets were very famous in Bangkok, and we bought a lot of cheap things there. we also watched some shows such as Nanta Cooking show and fashion show, and they were so interesting. The other days were spent to shopping, eating, and visiting other famous spots. The trip to Thailand lasted for about a week, and it was a wonderful event that I will never forget.
Lời dịch
Tôi đã có cơ hội ra nước ngoài cùng gia đình vào dịp Tết, và đó là trải nghiệm tuyệt vời nhất từ trước tới nay. Chúng tôi đến Thái Lan – một đất nước xinh đẹp với nền văn hóa và ẩm thực đặc trưng. Khi vừa ra khỏi sân bay, chúng tôi bắt taxi đến khách sạn nằm gần đường Khao San – một địa điểm rất nổi tiếng dành cho người nước ngoài. Chúng tôi đã dùng đêm đó để đi lang thang xung quanh và ăn một số món ăn đặc trưng như PadThai, TomYum và hải sản. Vào ngày hôm sau, chúng tôi đi đến trung tâm Bangkok và ghé thăm một số trung tâm mua sắm nổi tiếng như Platinum, Siam, MBC vv. Những khu chợ đêm rất nổi tiếng ở Bangkok, và chúng tôi đã mua được rất nhiều thứ với mức giá rẻ ở đó. chúng tôi cũng xem một số chương trình như chương trình Nanta Cooking và chương trình thời trang, và chúng đều rất thú vị. Những ngày còn lại được dành cho việc mua sắm, ăn uống và ghé thăm những địa danh nổi tiếng khác. Chuyến đi đến Thái Lan kéo dài khoảng một tuần, và đó là một sự kiện tuyệt vời mà tôi sẽ không bao giờ quên.
18. Viết đoạn văn bằng tiếng Anh về chuyến du lịch Phú Quốc – bài viết số 18
Last summer I had the opportunity to go to Phu Quoc. This is one of the great tourist destinations that I have been to. Phu Quoc is an island district. There are large islands here and many other small islands. I departed for Phu Quoc by plane. I booked a room at a hotel near the sea. Here I can watch the sunrise. The climate here is cool. The air is very fresh. I swim with my friends. Phu Quoc has many different beaches. If you have time, you can experience each place. The clear blue sea and fine sand are the attraction of Phu Quoc, not everywhere. There are many places to check in here. I took a lot of photos to make memories. Phu Quoc fish sauce is one of the specialties that many tourists buy as gifts for relatives and friends. Because my time was limited, I stayed in Phu Quoc not long. I think I’ll be back here this summer.
Bản dịch nghĩa
Mùa hè năm ngoái tôi có dịp đến Phú Quốc. Đây là một trong những địa điểm du lịch tuyệt vời mà tôi từng đến. Phú Quốc là một huyện đảo. Ở đây có đảo lớn và nhiều đảo nhỏ khác. Tôi khởi hành đến phú quốc bằng máy bay. Tôi đặt phòng tại một khách sạn gần biển. Ở đây tôi có thể ngắm mặt trời mọc. Khí hậu ở đây mát mẻ. Không khí rất trong lành. Tôi cùng bạn bè tắm biển. Ở Phú Quốc có nhiều bãi tắm khác nhau. Nếu các bạn có thời gian thì có thể trải nghiệm từng nơi. Nước biển trong xanh cùng bờ cát mịn là điều thu hút của Phú Quốc không phải ở đâu cũng có được. Ở đây có rất nhiều địa điểm để check in. Tôi đã chụp rất nhiều ảnh để làm kỉ niệm. Nước mắm Phú Quốc là một trong những món đặc sản rất nhiều du khách mua về làm quà cho người thân và bạn bè. Vì thời gian có hạn nên tôi ở lại Phú Quốc không lâu. Tôi nghĩ mình sẽ quay trở lại đây vào mùa hè năm nay.
Kể về chuyến đi du lịch bằng tiếng Anh ngắn – bài viết số 19
People often say that Ho Chi Minh City is just a place to develop a career, and very few people choose HCM as a tourist destination. And I also think so, I think HCM is dusty and not suitable for travel. However, my family is in the countryside and has never had a chance to go to Ho Chi Minh City. So last Mid-Autumn Festival, my family chose Ho Chi Minh city as a destination to travel. We chose the Mid-Autumn Festival to visit because there are many places which decorate Mid-Autumn such as Lantern street, Starlight Bridge, Dam Sen Park, city children’s house, … In addition to the above places, we also went to the city post office, the city theater and visited the tallest building in Vietnam Landmark 81. After this outing, I feel HCM is a pretty interesting tourist destination
Hướng dẫn dịch
Người ta nói, TP HCM chỉ là nơi để để phát triển sự nghiệp, và rất ít ai lại chọn HCM là địa điểm du lịch cả. Và tôi cũng nghĩ vậy, tôi nghĩ HCM nhiều bụi bặm và cũng không thích hợp để đi du lịch. Tuy nhiên, gia đình tôi ở nông thôn và chưa có dịp đi HCM lần nào. Vậy nên Tết Trung Thu vừa qua, cả gia đình tôi đã chọn HCM là nơi để đi chơi. Chúng tôi lựa chọn dịp Tết trung thu để tham quan vì ở đây có nhiều địa điểm trang trí Trung thu khá hoành tráng như là phố lồng đèn, cầu ánh sao, đầm sen, nhà thiếu nhi thành phố,… Ngoài những địa điểm trên thì chúng tôi cũng đã đến bưu điện thành phố, nhà hát thành phố và tham quan tòa nhà cao nhất Việt Nam là Landmark 81. Sau chuyến đi chơi này, tôi cảm thấy HCM là một địa điểm du lịch khá thú vị.
Viết đoạn văn ngắn kể về chuyến đi du lịch tiếng Anh – bài viết số 20
Last summer, I had a trip to Phan Thiet with my family. We went there from Ho Chi Minh city, and it took us about 6 hours to get to the hotel. Our hotel was located right next to the beach, and I can looked out to the ocean from my window. We ate a lot of featuring foods of Phan Thiet on that day, and I was able know some more kinds of seafood. On the next day, we went to the Fairy Stream. That was a natural stream with soft sand and clear water. The water level was pretty low, so we were able to walk right in the middle of the stream. Next we visited the sand dunes, and I had to admit that the sun nearly burned us out. We joined other people to play on the sand, and we slide down the sand dunes and drive the jeep around. I got sick for standing too long under the sun, but that was also a happy trip for me.
Nội dung Dịch:
Mùa hè năm ngoái, tôi đã có một chuyến đi đến Phan Thiết cùng với gia đình tôi. Chúng tôi đi đến đó từ thành phố Hồ Chí Minh, và mất khoảng 6 giờ để đến khách sạn. Khách sạn của chúng tôi nằm ngay cạnh bãi biển, và tôi có thể nhìn ra biển từ cửa sổ phòng ngủ. Hôm đó chúng tôi ăn rất nhiều món ăn đặc trưng của Phan Thiết, và tôi đã biết thêm được một số loại hải sản. Vào ngày hôm sau, chúng tôi đến Suối Tiên. Đó là một dòng suối tự nhiên với cát mềm và nước trong vắt. Mực nước khá thấp nên chúng tôi có thể đi bộ ngay giữa dòng suối. Tiếp theo chúng tôi đến thăm những cồn cát, và tôi phải thừa nhận rằng mặt trời gần như đốt cháy chúng tôi. Chúng tôi tham gia trò chơi trên cát cùng với những người khác, và chúng tôi trượt xuống cồn cát và lái xe jeep đi xung quanh. Tôi bị ốm vì đứng quá lâu dưới ánh mặt trời, nhưng đó cũng là một chuyến đi thật vui vẻ.
Trên đây là toàn bộ nội dung của Đoạn văn Tiếng Anh về chuyến du lịch. Mời bạn đọc tham khảo thêm nhiều tài liệu Ôn tập kỹ năng Tiếng Anh khác như: Luyện viết Tiếng Anh, Luyện nghe Tiếng Anh, Luyện đọc Tiếng Anh, Luyện nói Tiếng Anh,…. được cập nhật liên tục trên Tip.edu.vn.