5 lý do khác nhau khiến việc học tiếng Anh khó
Một số người coi tiếng Anh là một trong những ngôn ngữ khó học nhất. Vậy những khía cạnh nào của tiếng Anh khiến mọi người nghĩ rằng học tiếng Anh khó?
Hãy xem bài viết của chúng tôi để biết tại sao học tiếng Anh lại khó nhé!
Mục lục bài viết
Tiếng anh không có nghĩa
Một trong những khía cạnh góp phần giải thích tại sao việc học tiếng Anh trở nên khó khăn là tiếng Anh đầy mâu thuẫn. Với những từ nghe giống nhau nhưng cách viết khác nhau, những từ trông giống nhau nhưng phát âm khác nhau và quy tắc khác nhau cho những từ tương tự, nó chỉ đủ để làm điên đảo người nói tiếng Anh bản ngữ, chưa kể những người học tiếng Anh. Dưới đây là một số ví dụ về cách tiếng Anh vô nghĩa:
>> Mời bạn quan tâm: Nên học tiếng anh trực tuyến ở trang nào
- There is no ham in hamburger.
Không có giăm bông trong bánh hamburger.
- Neither is there any apple nor pine in pineapple.
Quả táo và quả thông cũng không có trong quả dứa.
- If teachers taught, why didn’t preachers praught?
Nếu các giáo viên đã dạy, tại sao các nhà giảng đạo không cầu thị?
- If a vegetarian eats vegetables, what does a humanitarian eat?
Người ăn chay ăn rau thì người nhân đạo ăn gì?
- “Overlook” and “oversee” have opposite meanings, while “look” and “see” mean the same thing.
“Nhìn” và “giám sát” có nghĩa trái ngược nhau, trong khi “nhìn” và “thấy” có nghĩa giống nhau.
- The plural of man is always called men, why shouldn’t the plural of pan be called pen?
Số nhiều của con người luôn được gọi là đàn ông, tại sao số nhiều của pan lại không được gọi là pen?
Cách phát âm
Phát âm tiếng Anh giống như một cơn ác mộng đối với hầu hết chúng ta khi học tiếng Anh. Tiếng Anh không phải là một ngôn ngữ ngữ âm, vì vậy thường rất khó để biết cách phát âm một từ theo cách viết của nó. Phát âm trong tiếng Anh dựa trên âm thanh, không phải chính tả.
Một số âm trong tiếng Anh (ví dụ) không tồn tại trong một số ngôn ngữ khác. Một số từ rất ít nguyên âm, chẳng hạn như từ “strengths”, rất khó nói khi bạn chưa quen với cách phát âm tiếng Anh.
Hơn nữa, các từ kết thúc bằng cùng một tổ hợp các chữ cái không nhất thiết phải được phát âm theo cùng một cách. Tại sao “trough” được phát âm là “troff”, “rough” được phát âm là “ruff”, “bough” được phát âm là “bow” (cùng vần với con bò) và “through” được phát âm là “throo”?
Giới từ
Một lý do khác khiến việc học tiếng Anh trở nên khó khăn là giới từ. Chúng thường có nhiều nghĩa và trùng lặp, như tình huống “in the restaurant/at the restaurant” của chúng ta đã cho thấy.
Thứ hai, không có cách hợp lý để quyết định giới từ nào đi với một danh từ, động từ hoặc tính từ cụ thể. Hãy xem xét những ví dụ sau: the reason for, excited about, , angry with somebody, on a train, jealous of.
Trong nhiều trường hợp, giới từ chính xác không thể đoán được, do đó, bạn phải học toàn bộ cách diễn đạt. Vấn đề trở nên phức tạp khi một mục từ vựng cụ thể – lại là những từ vựng thường được sử dụng thường có lỗi – có nhiều giới từ khác nhau, khiến cho việc dạy và học trở nên lâu hơn so với những gì chúng ta có thể tính toán ban đầu. Hãy xem tính từ ‘available’ trong các ví dụ dưới đây
- Tickets are available from the box office.
Vé có sẵn từ phòng vé.
- Not enough data is available to scientists.
Không đủ dữ liệu có sẵn cho các nhà khoa học.
- No figures are available for the number of goods sold.
Không có số liệu nào về số lượng hàng hóa được bán ra.
- There are plenty of jobs available in the area.
Có rất nhiều công việc có sẵn trong khu vực.
Tất cả các câu này đều đúng, nhưng trong mỗi trường hợp, tính từ đi với một giới từ khác nhau.
Các cụm từ và từ vựng
Các cụm từ không thể giải thích trong hầu hết các trường hợp nhưng tạo nên sự khác biệt. Ví dụ: make a mistake – nhiều người nói do a mistake, hoặc “make progress” chứ không phải “do progress”.
Các cụm từ rất quan trọng nếu muốn truyền tải đúng ý nghĩa và nghe có vẻ tự nhiên. Câu của bạn sẽ không có ý nghĩa gì nếu bạn sử dụng sai các cụm từ. Vì vậy, việc học các cụm từ luôn là một thách thức đối với mỗi người học tiếng Anh. Nó đòi hỏi rất nhiều nỗ lực và chăm chỉ. Bạn phải đọc nhiều và học những cụm từ đó bằng cách đưa chúng vào sử dụng.
Tiếng Anh có một trong những kho từ vựng lớn nhất trong tất cả các ngôn ngữ và nó có thể rất khó hiểu đối với chúng ta là những người không nói tiếng Anh để thông thạo.
Việc hiểu các biến thể của động từ và cách áp dụng thì đúng trong một tình huống nhất định có thể khá khó khăn cho những ai đang học tiếng Anh. Giống như các cụm từ, học từ vựng tiếng Anh cần nhiều thời gian và công sức. Cách duy nhất để thành thạo một từ tiếng Anh là sử dụng nó càng nhiều càng tốt.
Từ đồng âm
Tiếng Anh hoàn toàn có đầy đủ từ đồng âm – những từ phát âm giống nhau nhưng có nghĩa hoặc cách viết khác nhau.
Dưới đây là một số câu sử dụng những từ điên rồ này:
- She had a wound on her arm, so she wound the bandage around three times.
Cô ấy có một vết thương ở cánh tay, vì vậy cô ấy quấn băng xung quanh ba lần.
- The wind was blowing too hard for the man to wind his watch.
Gió thổi quá mạnh để người đàn ông có thể lên dây cót đồng hồ.
- Joe wanted to present Sara with her present, but decided it wasn’t a good idea at the present time.
Joe muốn tặng Sara món quà của cô ấy, nhưng quyết định rằng đó không phải là ý kiến hay vào thời điểm hiện tại.
- The bear raided the campground and kept eating until the food storage bin was bare
Con gấu đột kích khu cắm trại và tiếp tục ăn cho đến khi thùng đựng thức ăn không còn
- The door was too close to the table to close
Cửa quá gần bàn không thể đóng lại
- I decided to desert my dessert in the desert
Tôi quyết định bỏ món tráng miệng của mình trong sa mạc
Độ khó của một ngôn ngữ cũng phụ thuộc vào sự tương đồng của nó với ngôn ngữ của bạn. Bạn có thể sẽ thấy dễ dàng hơn khi học tiếng Pháp nếu bạn là người Ý, vì những ngôn ngữ này sử dụng nhiều gốc giống nhau và cùng một bảng chữ cái. Học tiếng Anh không quá tệ một khi bạn đã quen với nó, chỉ cần bạn tiếp tục làm việc tốt!
Đăng ký ngay một khóa học tiếng Anh với người nước ngoài tại Pantado để mở rộng ngôn ngữ và học được cách phát âm chuẩn xác của người bản ngữ nhé