7 điều thú vị về văn hóa Việt Nam :: Việt Anh Song Ngữ – Website học tiếng anh online, đọc báo song ngữ.

You Might Be Interested In

7 điều thú vị về văn hóa Việt Nam

7 Interesting Things  About Vietnamese Culture

Việt Nam thu hút khách du lịch không chỉ bởi danh lam thắng cảnh mà còn bởi văn hóa đa sắc. Có 5 điều bạn nên biết về văn hóa Việt Nam và người Việt Nam để hiểu được vẻ đẹp của họ. Văn hóa của Việt Nam đã có được tinh hoa của các nền văn hóa khác trong khi vẫn giữ những nét riêng.

Vietnam attracts tourists not only by scenic spots but also by beautiful culture. There are 5 things you should know about Vietnamese culture and Vietnamese people to understand its beauty. The culture of Vietnam has acquired the quintessence of other cultures while keeping its own features.

1.Văn hóa việt nam rất đa dạng

Việt Nam có 54 dân tộc. Nhóm đông dân nhất là người Kinh. Họ chủ yếu sống ở đồng bằng sông Hồng với nền văn minh sông Hồng nổi tiếng. Các nhóm dân tộc khác nằm rải rác trên các khu vực miền núi. Mỗi nhóm có niềm tin, ẩm thực và nét đặc trừng riêng. Văn hóa của người Chăm là một trong những nền văn hóa sớm nhất trong lịch sử Việt Nam. Bất chấp sự khác biệt về văn hóa, nhóm các dân tộc đã thiết lập và phát triển tình đoàn kết mạnh mẽ.

1.Vietnamese culture is diverse

Vietnam has 54 ethnic groups. The most populated group is Kinh people. They mainly inhabit the Red River delta with the famous Red River civilization. Other ethnics groups are scattered over mountain areas. Each group has its own beliefs, cuisine and special. The culture of Cham people is one of the earliest cultures in Vietnamese history. Despite the difference in culture, the ethnics group has established and developed strong solidarity.

2.Một số dân tộc ở Việt Nam

Sự đa dạng trong khu vực cũng tạo ra sự đa dạng trong văn hóa của Việt Nam. Việt Nam là một bán đảo hình chữ S. Có ba vùng: miền Bắc, miền Trung và miền Nam. Miền Bắc Việt Nam, được gọi là Bắc Bộ trong tiếng Việt là cái nôi của nền văn minh Việt Nam. Ở đồng bằng Bắc sông Hồng có ảnh hưởng lớn đến văn hóa. Miền Trung chủ yếu là núi và bờ biển. Văn hóa ở miền Trung bị ảnh hưởng bởi dãy núi Trường Sơn và bờ biển. Miền Nam có đồng bằng sông Cửu Long. Đây hầu hết là khu vực sản xuất nông nghiệp của Việt Nam.

2.Some ethnic groups in Vietnam

The diversity in regions also creates diversity in the culture of Vietnam. Vietnam is an S-shape peninsula. There are three regions: the North, the Central and the South. Northern Vietnam, as known as Bac Bo in Vietnamese is the cradle of Vietnamese civilization. In the North Red River Delta has a great effect on the culture. The Central is mostly mountains and coastlines. The culture in the Central is affected by Truong Son mountain range and coastlines. The South has Mekong Delta. It is the most agriculturally productive region of Vietnam.

Sự đa dạng trong khu vực cũng tạo ra sự đa dạng trong văn hóa của Việt Nam.

The diversity in regions also creates diversity in the culture of Vietnam

3.Tín ngưỡng và tôn giáo trong văn hóa Việt Nam

Tư tưởng của người Việt Nam đã bị ảnh hưởng chủ yếu bởi Phật giáo, Đạo giáo và Nho giáo được gọi là Tam Giáo (ba tôn giáo) trong văn hóa Việt Nam. Người Việt Nam không có tôn giáo. Do đó, khi bạn khám phá văn hóa Việt Nam, bạn sẽ tìm thấy nhiều công trình tôn giáo từ Thiên chúa giáo, Phật giáo, Ấn Độ giáo, v.v … Nhiều trong số đó là những địa điểm du lịch hấp dẫn như Đền thờ Ấn Độ giáo Mariamman, Nhà thờ Đức Bà ở Thành phố Hồ Chí Minh, Chùa Một Cột, Đền của Văn học tại Hà Nội.

3.Beliefs and religions in Vietnamese culture

The thought of Vietnamese people has been influenced mostly by Buddhism, Taoism, and Confucianism which are known as the Triple Religion in Vietnamese culture. Vietnamese people are free of religion. Therefore, when you discover Vietnamese culture, you will find many religious buildings from Christian, Buddhism, Hinduism, etc. Many of them are attractive tourist destinations such as Mariamman Hindu Temple, Notre Dame Cathedral in Ho Chi Minh City, One Pillar Pagoda, Temple of Literature in Hanoi.

Nhà thờ Đức Bà ở thành phố Hồ Chí Minh

Notre Dame Cathedral in Ho Chi Minh City

Thờ cúng tổ tiên là vẻ đẹp trong giá trị văn hóa Việt Nam. Tất cả người dân Việt Nam đều không quên nguồn gốc của mình. Hầu hết trong số họ đều có một bàn thờ tổ tiên tại nhà hoặc công ry của họ. Vào một ngày đặc biệt như Tết, ngày đầu tiên hoặc ngày thứ năm trong tháng (theo Âm lịch), người Việt Nam thường thắp hương và có một số thứ như hoa quả làm lễ vật. Thờ cúng tổ tiên đã tồn tại ở Việt Nam từ lâu. Đến nay, người Việt vẫn duy trì việc thờ cúng để thể hiện sự tôn trọng với người đã khuất.

Ancestor worship is the beauty in Vietnamese culture value. All Vietnamese people don’t forget their origins. Most of them have an ancestor altar at their home or business. On a special day like Tet holiday, the first day or fifth day of the month (according to Lunar Calendar), Vietnamese people often burn incense and have some things like fruits as offerings. Ancestor worship has existed in Vietnam for a long time. Up to now, Vietnamese people have maintained the worship to show respect to the deceased.

4.Văn Hóa ẩm thực  Việt Nam

Giống như các vùng, có ba loại trong ẩm thực Việt Nam: bắc, trung và nam. Các món ăn vô cùng đa dạng giữa các vùng. Thức ăn chính trong bữa ăn của người Việt là cơm. Bạn có thể tìm thấy cánh đồng lúa ở hầu hết mọi nơi tại Việt Nam. Nước mắm cũng là một phần không thể thiếu. Người Việt Nam sử dụng rất ít dầu và nhiều rau trong nấu ăn. Trong văn hóa Việt Nam, các món ăn đặc trưng cho nhiều hương vị như ngọt, chua, cay và hương vị đặc biệt từ các loại nước sốt.

Cuisine in Vietnamese culture

Like regions, there are three categories in Vietnamese cuisine: north, central and south. The cuisine is extremely diverse across regions. The main food in Vietnamese meals is rice. You can find rice field in almost everywhere in Vietnam. Fish sauce is also an integral part. Vietnamese people use very little oil and many vegetables in cooking. In Vietnamese culture, dishes characterize many flavors such as sweet, sour, spicy and special flavors from types of sauces.

Gạo là một phần không thể thiếu trong ẩm thực Việt Nam

Rice is an integral part in Vietnamese cuisine

5.Phở là phổ biến trong ẩm thực Việt Nam

5.Pho are common in Vietnamese cuisine

Phở là phổ biến trong ẩm thực Việt Nam. Trong mỗi tour du lịch Việt Nam, hướng dẫn viên thường giới thiệu phở cho khách du lịch, đặc biệt là phở là món ăn bạn nên thưởng thức khi đến Việt Nam. Phở bao gồm sợi phở, thịt bò, nước lèo bò (từ thịt và xương bò) và được ăn với rau tươi và chanh chua. Có nhiều loại mì sợi khác:  bún, hu tieu, mỳ…

Pho are common in Vietnamese cuisine. In every Vietnam tour, tour guides often introduce noodles to tourists, especially Pho is the noodles you have to eat when coming to Vietnam. It consists of rice noodles, beef, beef soup and is eaten with fresh vegetables and sour lemons. There are other types of noodles: bun, hu tieu, my, …

Phở là phổ biến trong ẩm thực Việt Nam. 

Pho are common in Vietnamese cuisine.

6.Trang phục truyền thống văn hóa Việt Nam

Áo dài được thiết kế thon gọn và ôm sát cơ thể hơn. Hai vạt áo trước và sau kéo dài từ cổ xuống đến mắt cá chân, quấn hai chân to chạm đất. Chất liệu váy may rất phong phú và đa dạng, được kết hợp từ các mẫu vải và thường được trang trí với các đường hoặc hoa văn thủ công.

Bên cạnh áo dài, trang phục truyền thống khác là áo tứ thân, nón lá, áo bà ba,..

6.Traditional costumes in Vietnamese culture

Aodai are designed slim and holding closer body. Two laps of dress before and after extending from the neck down to the ankles, wraped the big legs with cuffs touched ground. Material sewing dresses is abundant and diverse, which are incorporated from the fabric samples and often decorated with lines or handmade pattern.  Besides ao dai, other traditional costumes are four-piece dresses, Non la, Áo Bà Ba

Áo dài

The Aodai

7.Lễ hội truyền thống trong văn hóa Việt Nam

Lễ hội là một trong những nét đặc biệt trong văn hóa Việt Nam. Sự đa dạng tôn giáo dân tộc khiến Việt Nam có nhiều lễ hội hơn hẳn. Lễ hội được tổ chức để ghi nhớ các sự kiện văn hóa. Tinh thần cộng đồng là bản chất của mỗi lễ hội. Có 2 phần trong các lễ hội: lễ và xã hội. Buổi lễ là để bày tỏ sự kính trọng với thần linh và ước nguyện của mọi người về sức khỏe, sự giàu có, may mắn và hạnh phúc cho bản thân và những người thân yêu của mình..

Hai lễ hội truyền thống lớn nhất là ngày lễ Tết và ngày Giỗ Tổ Hùng Vương. Tết còn  được gọi là Tết Nguyên đán. Trong Tết Nguyên đán, mỗi vùng đều có những lễ hội khác để tổ chức như Hội Lim ở tỉnh Bắc Ninh, Hội Gióng ở Sóc Sơn, Lễ hội chùa Hương ở Hà Nội. Ngày Giỗ Tổ Hùng Vương được tổ chức hàng năm từ ngày 8 đến ngày 11 tháng 3 âm lịch.  Lễ này được tổ chức để vinh danh Hùng vương, người sáng lập quốc gia và là hoàng đế đầu tiên ở Việt Nam.

7.Traditional festivals in Vietnamese culture

Festival is one of the special features of Vietnamese culture. Ethnic religious diversity makes more festivals in Vietnam. Festivals are held to remember cultural events. Community spirit is the essence of every festival. There are 2 sections in festivals: ceremony and society. The ceremony is to express respect to the divinity and dreams of people for health, wealth, luckiness and happiness for themselves and their loved ones.

The two biggest traditional festivals are Tet holidays and Hung King Commemoration Day. Tet holiday is known as Lunar New Year. In Tet Holiday, every region has other festivals to celebrate such as Hoi Lim in Bac Ninh Province, Hoi Giong in Soc Son, Huong Pagoda’s festival in Hanoi. Hung King Commemoration Day is held annually from the 8th to the 11th days of the third lunar month. It is held to pay tribute to Hung Kings, founders of the nation and first emperors in Vietnam.

Tết Nguyên Đán

The Lunar New Year

Theo: mylittleplan