8 ứng dụng phụ đề phim hàng đầu mà bạn nên kiểm tra ngay bây giờ

Bạn muốn xem một bộ phim hoặc chương trình được sản xuất bằng tiếng nước ngoài mà bạn không hiểu? Cũng có Ứng dụng phụ đề cho phim Và các trang web phụ đề cho phép người dùng thoải mái xem phim hoặc loạt phim mà bạn có thể hiểu ngôn ngữ khác nhau mà không gặp bất kỳ trở ngại nào, tất cả đều nhờ vào phụ đề!

Bạn có thể tải xuống ứng dụng Android có phụ đề chính xác trên điện thoại thông minh của mình. Bằng cách này, bạn có thể nhận được bản dịch mà bạn muốn. Nó có thể là phụ đề được tải xuống của bộ phim yêu thích của bạn, loạt phim Netflix hoặc các bộ phim nổi tiếng trên toàn thế giới.

8 ứng dụng phụ đề phim hàng đầu mà bạn phải tải xuống

Tất cả các ứng dụng phụ đề phim mà chúng tôi đã liệt kê đều không có phần mềm độc hại và không gây hại cho điện thoại Android hoặc iOS của bạn. Không có gì tệ hơn việc phải tải xuống phụ đề sai cho một bộ phim!

Subtitle Finder cũng kiểm tra xem định dạng phụ đề có tương thích với trình phát video như Windows media player, VLC media player, MX player, iPad, Smart TV hoặc ứng dụng TV đã chọn hay không.

1. Phụ đề

Ứng dụng phụ đề là một trong những nguồn phụ đề phim tốt nhất mà bạn có thể lấy. Bạn có thể tìm kiếm phụ đề cho phim hoặc chương trình truyền hình mà bạn muốn tải xuống bằng cách nhập tên vào thanh tìm kiếm. Tạo một thư mục, tải xuống tất cả các tệp phụ đề và có sẵn chúng khi bạn cần. Chỉ cần thêm video của bạn vào ứng dụng Phụ đề và bạn đã sẵn sàng.

Ứng dụng phụ đề là một nơi tuyệt vời để lưu trữ và quản lý bộ sưu tập phụ đề của bạn. Chọn tùy chọn phụ đề cho phim bạn đang tìm và nhấp vào Tải xuống để có định dạng tệp chính xác. Trải nghiệm cá nhân của chúng tôi với bản dịch rất tốt và chúng tôi thực sự khuyên bạn nên sử dụng ứng dụng để dịch đa ngôn ngữ.

Tải xuống phụ đề

2. Bánh con

Subcake là một trong những ứng dụng tốt nhất và nó vượt xa ứng dụng phụ đề phim thông thường. Nó phổ biến, đa chức năng và cho phép người dùng thêm phụ đề mở hoặc phụ đề đóng vào bất kỳ dạng nội dung video nào. Bạn cũng có thể thực hiện các thay đổi đối với định dạng phụ đề liên quan đến phông chữ, kích thước và tốc độ. Bạn có thể đi tới tùy chọn cài đặt và sử dụng bản xem trước video thời gian thực được tích hợp để xem độ phân giải.

Một trong những tính năng chính tuyệt vời nhất mà chúng tôi yêu thích ở ứng dụng là khả năng nhập bất kỳ số lượng tệp văn bản hoặc tệp video có phụ đề nào. Bạn có thể chọn chuyển đổi sang nhiều định dạng phụ đề như tệp ASS, TXT và SRT.

Tải xuống Subcake

3. Phụ

Ứng dụng phụ đề SubE được phát triển bởi Raccoon Unicorn và nó là một sự lựa chọn hoàn hảo cho tất cả người dùng Android. Tất cả các dịch vụ ứng dụng đều miễn phí. Bạn có thể chỉnh sửa phụ đề đã có từ trước cho dù đó là phụ đề youtube hay một chương trình. Bạn có thể chỉnh sửa phụ đề cho tất cả các loại video. Ứng dụng hỗ trợ nhiều định dạng tệp phim, bao gồm cả srt.

Bạn có thể điều chỉnh thời gian hiển thị và loại bỏ bất kỳ dòng thừa nào nếu bạn thấy chúng thừa bằng một vài bước đơn giản. Nếu ứng dụng dịch thuật cơ bản của bạn hoàn thành công việc, SubE là ứng dụng tốt nhất. Nếu các quảng cáo liên tục làm phiền bạn thì SubE là ứng dụng hoàn hảo nhất cho bạn vì nó không có tất cả các loại quảng cáo.

Tải xuống SubE

4. Subbr

Subbr có sẵn miễn phí và nó là một trong những ứng dụng tốt nhất để tìm phụ đề phim. Ứng dụng phụ đề phim rất thuận tiện để sử dụng và nó cũng đóng vai trò là một trình chỉnh sửa phụ đề tuyệt vời cho các thiết bị Android.

Điều chỉnh, chỉnh sửa và sửa các bản dịch chưa được đồng bộ hóa một cách chính xác và xem chương trình ngoại ngữ yêu thích của bạn mà không gặp bất kỳ trục trặc nào. Bạn cũng có thể chọn ngôn ngữ dịch – cho dù bản dịch là tiếng Anh hay tiếng Pháp!

Subbr lưu và sử dụng cookie của trình duyệt để cải thiện trải nghiệm của bạn với ứng dụng trong lần sử dụng tiếp theo. Ứng dụng biên tập phụ đề cũng được sử dụng rộng rãi để chỉnh sửa video.

Tải xuống Subbr

5. Chú thích

Kaptioned là một trong những ứng dụng tốt nhất mà bạn có thể có. Bạn có thể tải xuống phụ đề của bất kỳ bộ phim nào trên điện thoại Android của mình và sử dụng chúng sau khi xem phim. Rất nhiều bộ phim truyền hình Hàn Quốc hiện tại đã tìm được đường vào ứng dụng và giờ đây bạn có thể dễ dàng hiểu những gì đang được nói.

Lọc lựa chọn của bạn theo số tập hoặc phần và giúp bạn tìm kiếm dễ dàng hơn với tính năng phụ đề. Bạn có thể chọn bất kỳ ứng dụng trình phát đa phương tiện nào trên điện thoại của mình, có thể là trình phát VLC hoặc Roku và phát phim với tải xuống phụ đề. Ứng dụng phụ đề phim thân thiện với người dùng nhất trong số tất cả các lựa chọn.

Tải xuống có chú thích

6. Trình tải phụ

Sub Loader là một trong những ứng dụng được yêu thích nhất dành cho phụ đề ngoài, có thư viện khổng lồ. Ứng dụng phụ đề cung cấp cho bạn phụ đề cho tất cả các loại nội dung video là một phần của thiết bị phát trực tuyến của bạn. Sub Loader hỗ trợ nhiều định dạng video. Bạn sẽ tìm thấy bản dịch trong hơn 40 ngôn ngữ khi bạn chọn ngôn ngữ mục tiêu của mình.

Bạn có thể nhấp vào đường dẫn dịch để xem chi tiết và mở rộng. Sau khi tải xuống phụ đề phim, bạn có thể ghép nối chúng với video trên điện thoại của mình chỉ bằng một cú nhấp chuột. Bạn có thể lưu các bản tải xuống phụ đề cùng nhau trong một thư mục.

Ứng dụng có hơn 1000000 lượt tải xuống trong Cửa hàng Google Play và được đánh giá cao. Vì vậy, lần sau nếu bạn muốn xem một bộ phim tiếng nước ngoài có phụ đề, bạn nên cân nhắc sử dụng Sub Loader.

Tải xuống Trình tải phụ

7. Trình xem phụ đề

Tải xuống Subtitle Viewer trên điện thoại thông minh Android của bạn để tận dụng phụ đề cho các bộ phim, bộ phim và chương trình truyền hình phổ biến nhất. Bộ sưu tập của họ bao gồm một số bản phát hành mới nhưng chúng được biết đến với những tác phẩm kinh điển cũ hay. Sau khi ứng dụng đồng bộ hóa với video bạn muốn xem, tất cả phụ đề của bạn sẽ được hiển thị theo thời gian thực. Ứng dụng phụ đề giúp điều hướng nội dung dễ dàng.

Người dùng có thể nhận được phụ đề bằng nhiều ngôn ngữ, thay đổi tốc độ phát video và tốc độ từ. Nhấp vào chọn tệp phụ đề và tệp phụ đề sẽ sẵn sàng. Subtitle Viewer không lưu bất kỳ cookie nào của bên thứ ba.

Tải xuống trình xem bản dịch

8. Phụ đề GMT.

Nếu bạn đang tìm kiếm một ứng dụng phụ đề nhẹ cho phim sẽ không làm chậm thiết bị Android của mình, hãy xem Phụ đề GMT. Chứa tất cả các loại nội dung video. Bạn có thể tìm kiếm các bản dịch bạn đang tìm theo cách thủ công và tải chúng xuống điện thoại của mình. Tuy nhiên, nếu phụ đề của một bộ phim cụ thể bị thiếu trong thư viện của ứng dụng, nó sẽ tìm kiếm phụ đề đó trên các nền tảng lớn hơn, Podnapisi và OpenSubtitles.

Nó bao gồm rất nhiều công cụ dịch mà bạn sẽ không tìm thấy ở bất kỳ nơi nào khác, ví dụ như điều chỉnh tốc độ dịch. Ứng dụng này chứa các phiên bản trình duyệt cho tất cả các hệ điều hành.

Tải xuống phụ đề GMT

phần kết luận

Việc tiêu thụ nội dung bằng bất kỳ ngôn ngữ nào cũng có thể thực hiện được nhờ vào bản dịch. Họ đảm bảo rằng bạn sẽ không bỏ lỡ một bộ phim hay, chương trình hay loạt phim bằng tiếng nước ngoài chỉ vì bạn không hiểu ngôn ngữ đó. Ứng dụng phụ đề phim sắp ra mắt Tiện dụng và giúp bạn đỡ khó khăn khi bỏ lỡ nội dung cao cấp.

Chúng phá vỡ rào cản ngôn ngữ và giúp dễ dàng tải xuống tệp phụ đề. Các ứng dụng dịch hợp pháp này không chiếm nhiều dung lượng và không làm chậm thiết bị. Một số ứng dụng có các tùy chọn tùy chỉnh và bạn có thể thay đổi kích thước phông chữ, điều chỉnh độ sáng hoặc điều chỉnh tốc độ phát lại.