9 Taboos you should never do during Lunar New Year: 9 điều kiêng kỵ tránh làm trong ngày Tết | VOCA.VN


Những điều kiêng kỵ không nên làm trong ngày Tết bằng tiếng Anh. Nguồn ảnh: internet

9 TABOOS YOU SHOULD NEVER DO DURING LUNAR NEW YEAR!
(9 điều kiêng kỵ tránh làm trong ngày Tết) 

– Điều 1. One shouldn’t say or do bad things during Tet holiday.
(Chớ nói hoặc làm điều gì xấu trong ngày Tết.)

– Điều 2. One shouldn’t hurt or kill animals or plants but should set them free. The reason for this originates from Buddhism’s causality.
(Không làm đau hay giết thú vật hoặc làm hại một loài cây cỏ nào mà hãy để chúng được tự do. Lý do này bắt nguồn từ quan hệ nhân quả của Phật giáo.)

– Điều 3. One shouldn’t sweep the house or empty out the rubbish to avoid luck and benefits going with it, especially on the first day of the new year. One shouldn’t let the broom in confusion if people don’t want it to be stolen.