Cấu trúc so sánh trong tiếng Trung – Con Đường Hoa Ngữ

Phép so sánh là một trong những cấu trúc quan trọng trong tiếng Trung. Hôm nay hãy cùng ChineseRd tìm hiểu về cấu trúc so sánh nhé!

So sánh hơn

A 比 B + ( 更) Tính từ 

– Giới từ 比 dùng để so sánh, kết hợp với đại từ hoặc danh từ để tạo thành trạng ngữ hoặc giới từ, biểu thị sự khác biệt về tính chất của sự vật hoặc sự việc. 

– Ví dụ:

  • 他比我更认真。

/Tā bǐ wǒ gèng rènzhēn./

      Cậu ấy chăm chỉ hơn tôi.

  • 在我家弟弟比哥哥高。

/Zài wǒjiā dìdì bǐ gēgē gāo./

Ở nhà tôi, em cao hơn anh.

A 比 B + Động từ + Tân ngữ hoặc  A + Động từ + Tân ngữ + 比 + B + Tính từ 

– Ví dụ: 

  • 他比我喜欢看书。

/Tā bǐ wǒ xǐhuān kànshū./

      Cậu ấy thích đọc sách hơn tôi.

  • 她做饭比我好。

/Tā zuò fàn bǐ wǒ hǎo./

Cô ấy nấu ăn ngon hơn tôi.

So sánh

So sánh kém

A+ 沒有(không… bằng) + B + Tính từ

A + 不如 (không… như, bằng) + B + Tính từ 

– Ví dụ:

  • 这个火锅店比那个好吃。

       /Zhè gè huǒguō diàn bǐ nà gè hào chī./      

       Quán lẩu này ngon hơn quán kia.

  • 他打球不如他哥好。

/Tā dǎqiú bùrú tā gē hǎo./

Cậu ấy chơi bóng không tốt bằng anh trai.

So sánh ngang bằng

A 跟 B 一样: A cũng như B

A 跟 B 不 一样: A không như B 

– Ví dụ:

  • 他跟他姐姐一样学习好。

/Tā gēn tā jiějiě yīyàng xuéxí hào./

Cậu ấy học tốt như chị gái.

  • 他的爱好跟我不一样。

/Tā de àihào gēn wǒ bù yīyàng./

Sở thích của cậu ấy với tôi không giống nhau.

So sánh

So sánh nhất

Chủ ngữ + (Động từ + Tân ngữ) 最+ Tính từ: ….nhất 

– Thường dùng cho trường hợp so sánh ba trở lên.

– Ví dụ:

  • 我最喜欢吃苹果了。

/Wǒ zuì xǐhuān chī píngguǒle./

Tôi thích ăn táo nhất.

  • 在我们班里我唱歌最好了。

/Zài wǒmen bān lǐ wǒ chànggē zuì hǎole./

Trong lớp, tôi là người hát hay nhất.

Trên đây là những giải thích của ChineseRd về cấu trúc so sánh trong tiếng Trung. Chúc các bạn có khoảng thời gian học tiếng Trung vui vẻ và bổ ích!

Xem thêm: Giới từ trong tiếng Trung

Học tiếng Trung cùng ChineseRd 

Để tìm hiểu kỹ hơn về du học Trung Quốc cũng như học tiếng Trung, rất vui được chào đón các bạn gia nhập đại gia đình ChineseRd.

ChineseRd Việt Nam cam kết cung cấp một nền tảng học tiếng Trung Quốc trực tuyến mới, chất lượng, dễ dàng sử dụng cho người Việt học tiếng Trung Quốc và toàn cầu.

Phương thức liên hệ với ChineseRd

Địa chỉ: Tầng 3 tòa nhà Sao Mai, 19 Lê Văn Lương, Thanh Xuân, Hà Nội.

Số điện thoại: 02456789520 (Hà Nội – Việt Nam)

hoặc 0906340177 (Hà Nội – Việt Nam)

hoặc 86 755-82559237 (Thâm Quyến – Trung Quốc)

Email: [email protected] Email: [email protected]

Facebook: https://www.facebook.com/TiengTrungGiaoTiepTrucTuyen

Instagram: #tiengtrungchineserd