Harry kể chuyện bị coi là ‘kẻ dự bị’ của Hoàng gia Anh

Harry nói từ nhỏ đã biết mình chỉ là “kẻ dự bị” còn anh trai William được nhắm sẵn vị trí ngai vàng, trong hồi ký “Spare”.

Cuốn sách phát hành ở Anh ngày 10/1, phá kỷ lục với 400.000 cuốn được bán ra trong ngày đầu ra mắt. Trong tác phẩm, Hoàng tử Harry kể chi tiết về sự rạn nứt của anh với gia đình, quyết định rời bỏ vai trò thành viên hoàng gia cấp cao và cảm giác của anh khi lớn lên như một “người dự bị” cho anh trai mình, Hoàng tử William, người thừa kế ngai vàng. Trang Goodmorning America điểm lại một số chi tiết về cuộc sống hoàng gia mà Harry chia sẻ trong Spare.

Bìa cuốn sách Spare. Ảnh: Amazon

Bìa cuốn sách “Spare”. Ảnh: Amazon

William, Harry gọi nhau bằng biệt danh

Xuyên suốt cuốn sách, Harry tiết lộ anh và William gọi nhau bằng biệt danh mà họ đặt cho nhau, Harold và Willy. Tên khai sinh của William là Hoàng tử William Arthur Philip Louis, còn tên đầy đủ của Harry là Henry Charles Albert David.

Biệt danh “người thừa kế” và “người dự bị”

Harry viết: “Tôi 20 tuổi khi lần đầu nghe câu chuyện mà bố nói với mẹ vào sinh nhật mình: ‘Tuyệt vời! Giờ em đã cho anh một người thừa kế và một người dự bị – nghĩa vụ của anh đã hoàn thành”‘.

Trước khi nghe câu chuyện này, Harry đã sớm biết mình ở dưới William trong hệ thống cấp bậc của gia đình. Tại Balmoral, dinh thự ở Scotland của Nữ hoàng Elizabeth II, Harry nói rằng phòng ngủ của William sang trọng hơn nhiều so với phòng ngủ của anh.

“Tôi chưa bao giờ hỏi tại sao. Tôi không quan tâm. Nhưng tôi cũng không cần hỏi. Hơn tôi hai tuổi, Willy là Người thừa kế, trong khi tôi là Người dự bị,” anh viết.

Ở phần sau của cuốn sách, khi nối về việc không quan tâm đến việc tìm hiểu về lịch sử nước Anh cũng như lịch sử hoàng gia, Harry viết: “Gia đình tôi đã tuyên bố tôi là kẻ vô tích sự. Người dự bị. Tôi không phàn nàn về điều đó, vậy nên chẳng cần bận tâm những điều này… Không ai quan tâm tôi đi cùng ai, Người dự bị có đặc quyền này. Tôi biết điều đó, biết vị trí của mình, vậy tại sao tôi phải mất công nghiên cứu những thứ ấy?”.

Một độc giả đọc cuốn hồi kýSparecủa Harry trong hiệu sách ở trung tâm London ngày đầu cuốn sách phát hành hôm 10/1. Ảnh: AFP

Một độc giả đọc hồi ký “Spare” của Harry trong hiệu sách ở trung tâm London ngày đầu cuốn sách phát hành hôm 10/1. Ảnh: AFP

Anh em William và Harry có một “hầm vui chơi bí mật”

Họ đặt tên cho chiếc hầm tại Highgrove House ở Gloucestershire, Anh là “Câu lạc bộ H”. Theo Harry, địa điểm trở thành nơi ẩn náu của hai anh em mỗi khi vui buồn: “Khi tôi muốn yên bình… giở những trò tinh quái… hay tĩnh tâm một mình, còn gì tuyệt vời hơn một hầm tránh bom ở giữa vùng nông thôn nước Anh?”, anh viết. Anh cũng nói đó là nơi an toàn để nhớ về mẹ, Công nương Diana, người qua đời sau tai nạn ôtô năm 1997, khi Harry mới 12 tuổi và William 15 tuổi.

Hai cháu trai không được phép ôm nữ hoàng

Harry viết trong Spare rằng với tư cách là một thành viên hoàng gia, anh và những người khác phải duy trì khoảng cách với công chúng và thậm chí là các thành viên gia đình. Harry viết về việc muốn ôm nữ hoàng, người mà anh gọi là bà nội, sau khi tổ chức lễ kỷ niệm cho bà, nhưng điều đó là “không thể”. “Tôi chưa bao giờ làm điều này và không thể tưởng tượng được trong hoàn cảnh nào mà một hành động như vậy có thể bị xử phạt”, anh viết.

Hôn nhân là nền tảng của chế độ quân chủ

Harry viết rằng khi muốn thăng tiến trong hoàng gia, hôn nhân là điều bắt buộc. Anh mô tả hôn nhân là “toàn bộ nền tảng của chế độ quân chủ”. Theo Harry, một người không được coi là “thành viên được trao đầy đủ quyền lợi của gia đình hoàng gia, một con người thực sự” cho đến khi họ kết hôn. “Là một người độc thân, tôi như kẻ ngoài cuộc”, Harry viết về giai đoạn chưa lập gia đình.

Harry kết hôn với Meghan Markle, Nữ công tước xứ Sussex, năm 2018. Hai năm sau, họ thông báo từ bỏ vai trò thành viên hoàng gia cấp cao. Vợ chồng hiện sống ở California (Mỹ) cùng hai con.

Cuộc sống hoàng gia không như mộng

Trong khi cả thế giới có thể coi cuộc đời một hoàng tử như anh gắn với sự hào nhoáng, Harry cho biết thực tế anh sống giản dị, tự gấp quần áo ở nhà và xem chương trình truyền hình Friends. Hoàng tử cũng kể lại việc anh thường xuyên cải trang khi đi mua sắm quần áo tại nhà bán lẻ TJ Maxx dịp giảm giá.

Hoàng tử Harry và vợ - diễn viên Meghan. Ảnh: WireImage

Hoàng tử Harry và vợ – diễn viên Meghan. Ảnh: WireImage

William và Kate đã xem Suits trước khi gặp Meghan

Harry không phải là thành viên hoàng gia duy nhất xem các chương trình truyền hình ở nhà. Anh viết trong hồi ký rằng William và Kate là những người hâm mộ cuồng nhiệt series Suits mà Meghan đóng chính, trước khi cô kết hôn với Harry. Dù vậy sau này, theo lời Harry, William và Kate đã phải chật vật để kết nối và đón nhận Meghan.

Harry phải xin phép để râu trong đám cưới

Khi Harry kết hôn với Meghan năm 2018, anh cho biết phải xin phép nữ hoàng để được nuôi râu. Anh viết: “Một số người cho rằng để râu là vi phạm rõ ràng nghi thức bị cấm trong quân đội Anh. Nhưng tôi không còn ở trong quân đội nữa và tôi rất muốn giữ thứ gì đó giúp kiểm soát sự lo lắng của tôi”.

Nhưng điều đó đã gây ra xung đột với William. Anh trai hoàng tử nói: “Em đã đặt bà vào một tình huống khó xử, Harold! Bà không có lựa chọn nào khác ngoài việc đồng ý”. Theo Harry, vụ lùm xùm dẫn đến một cuộc tranh cãi kéo dài một tuần, có lần, William ra lệnh cho Harry cạo râu.

Đến nay, không ai từ phía Hoàng gia lên tiếng về cuốn sách. Cách hành xử của Cung điện Buckingham được nhiều phương tiện truyền thông Anh ca ngợi là một sự im lặng trang nghiêm.

Thanh Thanh (theo GA)

Xổ số miền Bắc