L’Espace – nơi quảng bá văn hóa Pháp giữa lòng Hà Nội
Từ năm 1993 đến nay, L’Espace là một bộ phận của Đại sứ quán Pháp tại Việt Nam. Trung tâm từng có tên gọi là Trung tâm Ngôn ngữ và Văn minh Pháp (Alliance française). L’Espace hoạt động chủ yếu trong lĩnh vực văn hóa, nghệ thuật, ngôn ngữ Pháp và giáo dục. Khuôn viên của L’Espace được quy hoạch vào năm 2000, từ một tòa nhà năm tầng với phong cách kiến trúc ấn tượng được xây dựng vào đầu thế kỷ XX trên phố Tràng Tiền.
L’Espace ngày nay mang dáng vẻ hiện đại, thanh lịch và lãng mạn. Bước vào cửa chính, khách tham quan ngay lập tức tiếp cận sảnh triển lãm, nơi được thiết kế nhằm tôn vinh nghệ thuật đương đại. Hằng tháng, tại đây diễn ra ít nhất một triển lãm và một số buổi hòa nhạc hoặc trình diễn nghệ thuật. Với những ô cửa trong suốt, sảnh triển lãm đưa khách tham quan vào một không gian mở ngập tràn ánh sáng và gần gũi thiên nhiên.
Liền kề sảnh triển lãm là quán cà-phê được giới trẻ yêu chuộng. Từ vị trí này, khách tham quan có thể tận hưởng những hình khối, sắc màu của các tác phẩm nghệ thuật, vừa cảm nhận nhịp sống hối hả trên phố Tràng Tiền. L’Espace trở thành nơi diễn ra hàng loạt sự kiện văn hóa như trình diễn, chiếu phim, hội thảo vì Trung tâm sở hữu một khán phòng với thiết bị âm thanh, ánh sáng và sân khấu hiện đại.
Ông Emmanuel Labrande, Tùy viên Văn hóa Đại sứ quán Pháp, Giám đốc đặc trách L’Espace cho biết, Trung tâm đã tổ chức nhiều sự kiện với mong muốn mang nét văn hóa Pháp đến với công chúng Hà Nội. “Chúng tôi thường mời các nghệ sĩ Pháp sang biểu diễn, giao lưu với công chúng tại Hà Nội và phối hợp các đơn vị văn hóa của Việt Nam giảng dạy về âm nhạc, nghệ thuật. Chúng tôi đã và đang tích cực cộng tác với các đơn vị như Nhà hát kịch Việt Nam, Học viện Âm nhạc quốc gia Việt Nam, Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch Việt Nam”, ông Labrande nói.
Không chỉ là một điểm đến về văn hóa, nghệ thuật, L’Espace còn là một trung tâm giáo dục uy tín và hấp dẫn. L’Espace chú trọng đầu tư và xây dựng thư viện đa phương tiện với không gian thân thiện và đầy đủ tiện nghi để phục vụ mọi đối tượng bạn đọc. Bà Lena Keravec, người phụ trách thư viện của L’Espace cho biết: “Chúng tôi luôn tạo điều kiện tốt nhất cho mọi bạn đọc đến với thư viện, từ khâu đón tiếp đến tổ chức, sắp xếp tài liệu. Mỗi ngày có tới hàng trăm lượt bạn đọc đến với chúng tôi để đọc sách và nghiên cứu”.
Với hơn 26 nghìn tài liệu đa phương tiện, thư viện cung cấp cho bạn đọc thông tin về nhiều lĩnh vực, đặc biệt là văn hóa và ngôn ngữ Pháp. Dù đang ở trình độ nào, bạn đọc đều có thể tìm thấy tài liệu phù hợp để khám phá ngôn ngữ Pháp cũng như văn hóa Pháp tại đây. Ngoài ra, thư viện còn là nơi tổ chức hội thảo, tọa đàm về văn hóa, văn học, giáo dục và môi trường.
Một buổi đọc truyện dành cho trẻ em tại thư viện của L’Espace. (Nguồn: L’Espace).
Thư viện của L’Espace không những nhận được sự yêu thích từ các bạn trẻ mà còn chiếm được thiện cảm của các phụ huynh. Bạn Nguyễn Thu Hương, sinh viên Trường đại học Y Hà Nội tỏ ra hứng thú khi nói về thư viện của L’Espace: “Em rất thích đến đây mỗi khi rảnh rỗi, vì các tài liệu ở đây phong phú và hữu ích, không khí dễ chịu và yên tĩnh. Em dễ dàng tìm thấy những cuốn sách phù hợp nhờ sự giúp đỡ của nhân viên thư viện”.
Còn chị Lê Thị Hương (34 tuổi, Hoàn Kiếm) chia sẻ: “Tôi thường đưa con tới đây vào dịp nghỉ hè để cháu vừa học vừa chơi. Tôi nghĩ đây là địa điểm phù hợp cho những bố mẹ muốn con mình học tiếng Pháp trong môi trường thân thiện, không gây áp lực”.
Khi nhắc đến những thế mạnh nổi bật của L’Espace, không thể bỏ qua hoạt động dạy tiếng Pháp và tư vấn du học Pháp của Trung tâm. L’Espace mở các khóa học hướng tới người học ở mọi lứa tuổi, trình độ và có mục đích khác nhau. Trung tâm dành riêng một không gian khép kín cho bộ phận Campus France để tư vấn, định hướng và đồng hành cùng tất cả những ai có dự định du học tại Pháp.
Đánh giá hiệu quả hoạt động của L’Espace trong thời gian qua, Giám đốc Labrande cho rằng: “Các chương trình tổ chức tại L’Espace, các chương trình hợp tác và các dự án mà chúng tôi thực hiện đều mang lại kết quả tốt. Điều quan trọng, chúng tôi luôn nhận được sự hưởng ứng nhiệt tình từ phía công chúng Việt Nam và các bộ, ngành, đơn vị liên quan của đất nước các bạn”.
Các hoạt động sôi nổi tại L’Espace cùng với sự tham gia, ủng hộ của đông đảo công chúng là minh chứng cho thấy, L’Espace trong hơn 20 năm qua đã góp phần không nhỏ làm vững chắc cây cầu nối giữa hai nền văn hóa Việt – Pháp và rộng hơn là giữa Việt Nam và cộng đồng các nước có sử dụng tiếng Pháp.
Giám đốc Labrande cho biết, trong thời gian tới, ông sẽ duy trì các hoạt động của những người tiền nhiệm. Đặc biệt, L’Espace sẽ tập trung tổ chức hoạt động nhằm vào giới trẻ. Trung tâm sẽ triển khai đa dạng các hoạt động nhằm thu hút ngày càng nhiều công chúng Việt Nam, cũng như tăng cường giao lưu, hợp tác, trao đổi văn hóa, nghệ thuật và phát triển tiếng Pháp.
Dưới sự điều hành của Tham tán Văn hóa và Hợp tác kiêm Giám đốc Viện Pháp tại Việt Nam, cùng với Bộ phận Hợp tác và Hoạt động Văn hóa của Đại sứ quán Pháp, Viện Pháp phát triển các hoạt động hợp tác song phương trong các lĩnh vực: hợp tác đại học và nghiên cứu (bao gồm cả y tế); thúc đẩy, quảng bá văn hóa và ngôn ngữ Pháp; giáo dục và đào tạo; hợp tác pháp lý và hỗ trợ hợp tác phi chính phủ của Pháp tại Việt Nam (chính quyền địa phương, các tổ chức phi Chính phủ).
Nhiệm vụ của Viện Pháp tại Việt Nam là góp phần mang ảnh hưởng của nước Pháp tới Việt Nam trong các lĩnh vực nêu trên. Trong khi đó, sứ mệnh của Viện Pháp là tăng cường mối quan hệ giữa Pháp và Việt Nam, đồng thời hỗ trợ các dự án của Việt Nam trong những lĩnh vực thế mạnh của Viện.