Nhóm lồng tiếng HTV3
Ngày phát sóng gốc
Trở lại tương lai
21 tháng 11, 2009
(
2009-11-21
)
Người thông dịch
9 tháng 1, 2010
(
2010-01-09
)
Điệp vụ cuối cùng
22 tháng 1, 2010
(
2010-01-22
)
Herbie tái xuất
29 tháng 1, 2010
(
2010-01-29
)
Herbie trên đường đua
5 tháng 2, 2010
(
2010-02-05
)
King Kong
12 tháng 2, 2010
(
2010-02-12
)
Kỳ đà cản mũi
26 tháng 2, 2010
(
2010-02-26
)
Những viên kẹo nhiệm màu
5 tháng 3, 2010
(
2010-03-05
)
Sát thủ Elektra
12 tháng 3, 2010
(
2010-03-12
)
Đội trống cổ động
19 tháng 3, 2010
(
2010-03-19
)
Ông bà Smith
26 tháng 3, 2010
(
2010-03-26
)
Chàng rễ quý
2 tháng 4, 2010
(
2010-04-02
)
Yêu nữ thích hàng hiệu
9 tháng 4, 2010
(
2010-04-09
)
Bác sĩ thú y
16 tháng 4, 2010
(
2010-04-16
)
Bác sĩ thú y 2
23 tháng 4, 2010
(
2010-04-23
)
Bác sĩ thú y 3
30 tháng 4, 2010
(
2010-04-30
)
Kỷ băng hà 3
16 tháng 3, 2012
(
2012-03-16
)
Barbie: Cổ tích dưới đáy biển
23 tháng 3, 2012
(
2012-03-23
)
Nhật ký Barbie
30 tháng 3, 2012
(
2012-03-30
)
Quái vật trên gác xếp
6 tháng 4, 2012
(
2012-04-06
)
Barbie: 12 nàng công chúa
13 tháng 4, 2012
(
2012-04-13
)
Ban nhạc sóc chuột phần 2
27 tháng 4, 2012
(
2012-04-27
)
Ngài cáo tuyệt vời
18 tháng 5, 2012
(
2012-05-18
)
Ban nhạc sóc chuột
1 tháng 6, 2012
(
2012-06-01
)
Mèo siêu quậy Garfield
3 tháng 8, 2012
(
2012-08-03
)
Barbie: Công chúa rừng xanh
10 tháng 8, 2012
(
2012-08-10
)
Horton và những người bạn tí hon
17 tháng 8, 2012
(
2012-08-17
)
Barbie: Hồ thiên nga
24 tháng 8, 2012
(
2012-08-24
)
Garfield đến thế giới thực
31 tháng 8, 2012
(
2012-08-31
)
Barbie: Công chúa bất đắc dĩ
7 tháng 9, 2012
(
2012-09-07
)
Hiệp sĩ chuột
14 tháng 9, 2012
(
2012-09-14
)
Vũ điệu chim cánh cụt
21 tháng 9, 2012
(
2012-09-21
)
Chuyến tàu đến Bắc Cực
28 tháng 9, 2012
(
2012-09-28
)
Kỷ băng hà 2
26 tháng 10, 2012
(
2012-10-26
)
Doraemon: Nobita và hành tinh muông thú
7 tháng 12, 2012
(
2012-12-07
)
Doraemon: Nobita và vương quốc trên mây
14 tháng 12, 2012
(
2012-12-14
)
Doraemon: Nobita và mê cung thiếc
21 tháng 12, 2012
(
2012-12-21
)
Doraemon: Nobita – Vũ trụ phiêu lưu kí
28 tháng 12, 2012
(
2012-12-28
)
Xì Trum và cây sáo thần
5 tháng 2, 2013
(
2013-02-05
)
Doraemon: Nobita và truyền thuyết vua Mặt Trời
1 tháng 3, 2013
(
2013-03-01
)
Doraemon: Nobita và những dũng sĩ có cánh
8 tháng 3, 2013
(
2013-03-08
)
Doraemon: Nobita và vương quốc robot
15 tháng 3, 2013
(
2013-03-15
)
Doraemon: Nobita và những pháp sư gió bí ẩn
22 tháng 3, 2013
(
2013-03-22
)
Doraemon: Nobita ở vương quốc chó mèo
29 tháng 3, 2013
(
2013-03-29
)
Mùa săn
5 tháng 4, 2013
(
2013-04-05
)
Mùa săn 2
12 tháng 4, 2013
(
2013-04-12
)
Mùa săn 3
19 tháng 4, 2013
(
2013-04-19
)
Anastasia – Nàng công chúa cuối cùng của nước Nga
24 tháng 5, 2013
(
2013-05-24
)
Doraemon: Nobita và cuộc đại thủy chiến ở xứ sở người cá
7 tháng 6, 2013
(
2013-06-07
)
Doraemon: Nobita và binh đoàn người sắt (2011)
14 tháng 6, 2013
(
2013-06-14
)
Doraemon: Nobita ở xứ sở nghìn lẻ một đêm
21 tháng 6, 2013
(
2013-06-21
)
Doraemon: Nobita và ba chàng hiệp sĩ mộng mơ
28 tháng 6, 2013
(
2013-06-28
)
Barbie: Cánh bướm cổ tích
13 tháng 7, 2013
(
2013-07-13
)
Barbie: Chú lính chì
2 tháng 8, 2013
(
2013-08-02
)
Doraemon: Nobita và lịch sử khai phá vũ trụ (2009)
6 tháng 9, 2013
(
2013-09-06
)
Doraemon: Chú khủng long của Nobita 2006
13 tháng 9, 2013
(
2013-09-13
)
Doraemon: Nobita và chuyến phiêu lưu vào xứ quỷ (2007)
20 tháng 9, 2013
(
2013-09-20
)
Doraemon: Nobita và người khổng lồ xanh
27 tháng 9, 2013
(
2013-09-27
)
Kỷ băng hà
4 tháng 10, 2013
(
2013-10-04
)
Thế giới người máy
25 tháng 10, 2013
(
2013-10-25
)
Doraemon: Nobita và viện bảo tàng bảo bối
27 tháng 12, 2013
(
2013-12-27
) < Phim chiếu rạp >
Harry Potter và hòn đá Phù thủy
3 tháng 1, 2014
(
2014-01-03
)
Harry Potter và Phòng chứa Bí mật
17 tháng 1, 2014
(
2014-01-17
)
Harry Potter và tên tù nhân ngục Azkaban
31 tháng 1, 2014
(
2014-01-31
)
Harry Potter và Chiếc cốc lửa
14 tháng 2, 2014
(
2014-02-14
)
Harry Potter và Hội Phượng Hoàng
28 tháng 2, 2014
(
2014-02-28
)
Harry Potter và Hoàng tử lai
14 tháng 3, 2014
(
2014-03-14
)
Harry Potter và Bảo bối Tử thần – Phần 1
28 tháng 3, 2014
(
2014-03-28
)
Chạng vạng
6 tháng 4, 2014
(
2014-04-06
)
Harry Potter và Bảo bối Tử thần – Phần 2
11 tháng 4, 2014
(
2014-04-11
)
Trăng non
13 tháng 3, 2014
(
2014-03-13
)
The Twilight Saga: Nhật thực
20 tháng 3, 2014
(
2014-03-20
)
Vũ điệu đường phố
27 tháng 4, 2014
(
2014-04-27
)
Vũ điệu đường phố 2
4 tháng 5, 2014
(
2014-05-04
)
Rio
9 tháng 5, 2014
(
2014-05-09
)
Vũ điệu đường phố 3
11 tháng 5, 2014
(
2014-05-11
)
Bộ tứ siêu đẳng
18 tháng 5, 2014
(
2014-05-18
)
Bộ tứ siêu đẳng 2: Sứ giả bạc
25 tháng 5, 2014
(
2014-05-25
)
Avatar
1 tháng 6, 2014
(
2014-06-01
)
Dị nhân
15 tháng 6, 2014
(
2014-06-15
)
Liên minh dị nhân
22 tháng 6, 2014
(
2014-06-22
)
Dị nhân: Phán xét cuối cùng
29 tháng 6, 2014
(
2014-06-29
)
Doraemon: Nobita thám hiểm vùng đất mới
4 tháng 7, 2014
(
2014-07-04
) < Phim chiếu rạp >
Naruto: Cuộc chiến ở Tuyết Quốc
30 tháng 1, 2015
(
2015-01-30
)
Naruto: Huyền thoại đá Gelel
6 tháng 2, 2015
(
2015-02-06
)
Naruto: Những lính gác của Nguyệt Quốc
13 tháng 2, 2015
(
2015-02-13
)
Naruto: Cái chết tiên đoán
20 tháng 2, 2015
(
2015-02-20
)
Naruto: Nhiệm vụ bí mật
27 tháng 2, 2015
(
2015-02-27
)
Naruto: Người kế thừa ngọn lửa ý chí
6 tháng 3, 2015
(
2015-03-06
)
Naruto: Tòa tháp bị mất
13 tháng 3, 2015
(
2015-03-13
)
Naruto: Huyết ngục
20 tháng 3, 2015
(
2015-03-20
)
Naruto: Đường tới Ninja
27 tháng 3, 2015
(
2015-03-27
)
Doraemon: Nobita và những hiệp sĩ không gian
26 tháng 6, 2015
(
2015-06-26
) < Phim chiếu rạp >
Chú chó Balto
8 tháng 5, 2016
(
2016-05-08
)
Chú chó Balto: Truy tìm chó sói
15 tháng 5, 2016
(
2016-05-15
)
Chú chó Balto: Sự thay đổi diệu kỳ
22 tháng 5, 2016
(
2016-05-22
)
Kẻ cắp Mặt Trăng
29 tháng 5, 2016
(
2016-05-29
)
Kẻ cắp Mặt Trăng 2
5 tháng 6, 2016
(
2016-06-05
)
Phiên bản mới • Nobita và nước Nhật thời nguyên thủy
27 tháng 5, 2016
(
2016-05-27
) < Phim chiếu rạp >
Chuyện cổ tích nước Mỹ: Báu vật Manhattan
12 tháng 6, 2016
(
2016-06-12
)
Chuyện cổ tích nước Mỹ: Quái vật bí ẩn
19 tháng 6, 2016
(
2016-06-19
)
Vùng đất thời tiền sử: Thung lũng diệu kỳ
26 tháng 6, 2016
(
2016-06-26
)
Vùng đất thời tiền sử: Tìm nước
3 tháng 7, 2016
(
2016-07-03
)
Vùng đất thời tiền sử: Chuyến du hành xuyên màn sương mù
10 tháng 7, 2016
(
2016-07-10
)
Vùng đất thời tiền sử: Hòn đảo huyền bí
17 tháng 7, 2016
(
2016-07-17
)
Vùng đất thời tiền sử: Bí mật hòn đá khủng long
24 tháng 7, 2016
(
2016-07-24
)
Vùng đất thời tiền sử: Hòn đá lửa lạnh
31 tháng 7, 2016
(
2016-07-31
)
Vùng đất thời tiền sử: Băng giá
7 tháng 7, 2016
(
2016-07-07
)
Vùng đất thời tiền sử: Chuyến phiêu lưu đến hồ nước lớn
14 tháng 7, 2016
(
2016-07-14
)
Vùng đất thời tiền sử: Cuộc di cư vĩ đại
21 tháng 7, 2016
(
2016-07-21
)
Vùng đất thời tiền sử: Ngày hội của những sinh vật có cánh
28 tháng 7, 2016
(
2016-07-28
)
Thám tử lừng danh Conan: Cơn ác mộng đen tối
5 tháng 8, 2016
(
2016-08-05
) < Phim chiếu rạp >
Vùng đất thời tiền sử: Những người bạn sáng suốt
6 tháng 8, 2016
(
2016-08-06
)
One Piece Film: Gold
23 tháng 8, 2016
(
2016-08-23
) < Phim chiếu rạp >
Norman & giác quan thứ sáu
31 tháng 10, 2016
(
2016-10-31
)
Thám tử lừng danh Conan: Quả bom chọc trời
20 tháng 11, 2016
(
2016-11-20
)
Thám tử lừng danh Conan: Mục tiêu thứ 14
27 tháng 11, 2016
(
2016-11-27
)
Thám tử lừng danh Conan: Ảo thuật gia cuối cùng của thế kỷ
4 tháng 12, 2016
(
2016-12-04
)
Thám tử lừng danh Conan: Thủ phạm trong đôi mắt
11 tháng 12, 2016
(
2016-12-11
)
Thám tử lừng danh Conan: Những giây cuối cùng tới thiên đường
18 tháng 12, 2016
(
2016-12-18
)
Cuộc đời và những chuyến phiêu lưu của Ông già Tuyết
25 tháng 12, 2016
(
2016-12-25
)
Thám tử lừng danh Conan: Bóng ma đường Baker
1 tháng 1, 2017
(
2017-01-01
)
Thám tử lừng danh Conan: Mê cung trong thành phố cổ
8 tháng 1, 2017
(
2017-01-08
)
Thám tử lừng danh Conan: Nhà ảo thuật với đôi cánh bạc
15 tháng 1, 2017
(
2017-01-15
)
Thám tử lừng danh Conan: Âm mưu trên biển
22 tháng 1, 2017
(
2017-01-22
)
Thám tử lừng danh Conan: Lễ cầu hồn của thám tử
5 tháng 2, 2017
(
2017-02-05
)
Thám tử lừng danh Conan: Kho báu dưới đáy đại dương
12 tháng 2, 2017
(
2017-02-12
)
Thám tử lừng danh Conan: Tận cùng của sự sợ hãi
19 tháng 2, 2017
(
2017-02-19
)
Thám tử lừng danh Conan: Truy lùng tổ chức Áo Đen
26 tháng 2, 2017
(
2017-02-26
)
Thám tử lừng danh Conan: Con tàu biến mất giữa trời xanh
5 tháng 3, 2017
(
2017-03-05
)
Thám tử lừng danh Conan: 15 phút tĩnh lặng
12 tháng 3, 2017
(
2017-03-12
)
Thám tử lừng danh Conan: Tiền đạo thứ 11
19 tháng 3, 2017
(
2017-03-19
)
Thám tử lừng danh Conan: Con mắt bí ẩn ngoài biển xa
26 tháng 3, 2017
(
2017-03-26
)
Thám tử lừng danh Conan: Sát thủ bắn tỉa không tưởng
2 tháng 4, 2017
(
2017-04-02
)
Thám tử lừng danh Conan: Hoa hướng dương rực lửa
9 tháng 4, 2017
(
2017-04-09
)
Doraemon: Nobita và chuyến thám hiểm Nam Cực Kachi Kochi
27 tháng 5, 2017
(
2017-05-27
) < Phim chiếu rạp >
Doraemon: Nobita và hòn đảo diệu kì – Cuộc phiêu lưu của loài thú
24 tháng 12, 2017
(
2017-12-24
)
Doraemon: Nobita và đảo giấu vàng
25 tháng 5, 2018
(
2018-05-25
) < Phim chiếu rạp >
Pokémon: Cuộc đối đầu giữa Dialga, Palkia và Darkrai
15 tháng 7, 2018
(
2018-07-15
)
Pokémon: Giratina và Shaymin, đóa hoa của bầu trời
22 tháng 7, 2018
(
2018-07-22
)
Pokémon: Arceus, chinh phục khoảng không thời gian
29 tháng 7, 2018
(
2018-07-29
)
Pokémon: Zoroark, bậc thầy ảo ảnh
5 tháng 8, 2018
(
2018-08-05
)
Pokémon: Victini và anh hùng bóng tối Zekrom
12 tháng 8, 2018
(
2018-08-12
)
Pokémon: Cuộc đối đầu của Kyurem với thánh kiếm sĩ Keldeo
19 tháng 8, 2018
(
2018-08-19
)
Pokémon: Genesect thần tốc và Mewtwo huyền thoại thức tỉnh
26 tháng 8, 2018
(
2018-08-26
)
Pokémon: Diancie và chiếc kén hủy diệt
2 tháng 9, 2018
(
2018-09-02
)
Pokémon: Chiếc vòng ánh sáng của siêu ma thần Hoopa
9 tháng 9, 2018
(
2018-09-09
)
Minions
20 tháng 10, 2018
(
2018-10-20
)
Công viên kỷ Jura III
27 tháng 10, 2018
(
2018-10-27
)
Thế giới khủng long
3 tháng 11, 2018
(
2018-11-03
)
E.T. Sinh vật ngoài hành tinh
10 tháng 11, 2018
(
2018-11-10
)
Hành trình trở về
17 tháng 11, 2018
(
2018-11-17
)
Ngài Bean
24 tháng 11, 2018
(
2018-11-24
)
Đẳng cấp thú cưng
27 tháng 4, 2019
(
2019-04-27
)
Doraemon: Nobita và Mặt Trăng phiêu lưu ký
24 tháng 5, 2019
(
2019-05-24
) < Phim chiếu rạp >
Gia đình là tất cả
13 tháng 7, 2019
(
2019-07-13
)
Thú cưng tàng hình
17 tháng 8, 2019
(
2019-08-17
)
Mẹ ơi, bố đâu rồi
24 tháng 8, 2019
(
2019-08-24
)
One Piece: Stampede
3 tháng 1, 2020
(
2020-01-03
) < Phim chiếu rạp >
Thám tử lừng danh Conan: Cơn ác mộng đen tối
5 tháng 4, 2020
(
2020-04-05
)
Thám tử lừng danh Conan: Bản tình ca màu đỏ thẫm
12 tháng 4, 2020
(
2020-04-12
)
Thám tử lừng danh Conan: Kẻ hành pháp Zero
19 tháng 4, 2020
(
2020-04-19
)
Quỷ lùn tinh nghịch
22 tháng 8, 2020
(
2020-08-22
)
Kung Fu Panda 3
29 tháng 8, 2020
(
2020-08-29
)
Shrek – Gã chằn tinh tốt bụng 2
2 tháng 9, 2020
(
2020-09-02
)
Bảo mẫu phù thủy 2
12 tháng 9, 2020
(
2020-09-12
)
Đấu trường âm nhạc
19 tháng 9, 2020
(
2020-09-19
)
Bodi – Chú chó mê nhạc rock
26 tháng 9, 2020
(
2020-09-26
)
Vui hè cùng Judy
3 tháng 10, 2020
(
2020-10-03
)
Thỏ phục sinh
10 tháng 10, 2020
(
2020-10-10
)
Bọn trẻ tinh nghịch
17 tháng 10, 2020
(
2020-10-17
)
Bộ đôi siêu quậy
24 tháng 10, 2020
(
2020-10-24
)
Doraemon: Nobita và những bạn khủng long mới
18 tháng 12, 2020
(
2020-12-18
) < Phim chiếu rạp >
Thám tử lừng danh Conan: Viên đạn đỏ
23 tháng 4, 2021
(
2021-04-23
) < Phim chiếu rạp >
Stand by Me Doraemon 2
17 tháng 12, 2021
(
2021-12-17
) < Phim chiếu rạp >
Doraemon: Nobita và cuộc chiến vũ trụ tí hon 2021
27 tháng 5, 2022
(
2022-05-27
) < Phim chiếu rạp >
