So sánh Few và A Few | Khi nào dùng Few, khi nào dùng A Few?

Trong Tiếng Anh, chúng ta được học rất nhiều từ dùng để miêu tả số lượng “nhiều, ít” như: few, little, many, much,… Trong đó, Few và A Few có cách dùng và cách viết gần giống nhau và dễ gây nhầm lẫn. Bài viết dưới đây, IDP sẽ hướng dẫn bạn phân biệt và sử dụng Few và A Few hiệu quả trong giao tiếp và văn viết.

Trong chương trình học, bạn được dạy, cả A Few và Few đều được sử dụng cho danh từ số nhiều dùng để diễn đạt tính chất “một ít”. Tuy nhiên, Few có cách dùng khác A Few khác nhau hoàn toàn và mỗi từ được áp dụng trong các ngữ cảnh khác nhau. Phân biệt rõ hai từ này sẽ giúp bạn hiểu ra cách dùng và không bao giờ nhầm lẫn nữa. 

Dưới đây là bảng so sánh cách sử dụng Few và A Few để bạn dễ dàng theo dõi:

FewA fewÝ nghĩaFew được dùng với nghĩa có rất ít, nhỏ (gần như không có hoặc có ít không đủ để dùng).
Ví dụ:
I have very few friends. (Tôi hầu như không có bạn.)
She had few gifts on her last birthday. (Cô nhận được rất ít quà – hầu như không có vào ngày sinh nhật năm ngoái của cô ấy.)A few được dùng với nghĩa một chút, một ít, một vài (vẫn đủ để dùng).
Ví dụ:
I have a few friends. (Tôi có một vài người bạn. )
She had a few gifts on her last birthday. (Cô nhận được rất một vài món quà vào ngày sinh nhật năm ngoái của cô ấy.)Cách dùngFew mang nghĩa “hầu như không có” và dùng trong câu khẳng định. Khi đó câu văn sẽ có nghĩa gần như phủ định, tiêu cực. 
Ví dụ:
I have very few friends. (Tôi hầu như không có bạn.)
Đây là câu khẳng định nhưng mang nghĩa gần như phủ định, hàm ý tiêu cực. Ngược lại, a few mang nghĩa khẳng định có “một vài, một ít” và cũng được dùng trong câu khẳng định. 
Ví dụ:
I have a few friends. (Tôi có vài người bạn tốt.)
Đây là câu khẳng định thể hiện rằng “tôi chỉ có một vài người bạn” nhưng vẫn đủ để chơi, chứ không phải là “tôi hầu như không có bạn”.

Mặc dù mang nghĩa và ngữ cảnh khác nhau, nhưng Few và A Few có cấu trúc sử dụng khá tương tự nhau. 3 số cấu trúc thường dùng của A Few và Few gồm có: 

(1) Few / A few + N số nhiều 

Ví dụ: 

  • We stayed a few days in VietNam and ate a lot of traditional food. (Chúng tôi đã ở lại vài ngày ở Việt Nam và ăn rất nhiều đồ ăn truyền thống ở đây.)

  • There are few children at school on winter vacation. (Hầu như có rất ít đứa trẻ ở trường vào kì nghỉ đông.)

(2) Few/ A few = Đại từ (không + Danh từ ở sau): Một số trường hợp, người ta dùng Few và A Few để thay thế cho một danh từ đã xác định ở trước, khi đó nó có vai trò như một đại từ. 

Ví dụ:

  • Don’t bring all the apples. Just have a few. (Đừng mang hết táo đi. Chỉ còn một vài (quả táo).)

=> Vì apples đã được nhắc ở trước nên mọi người đều hiểu là a few ở đây là a few apples => có thể rút gọn được.

  • Few would support working longer than 8 hours a day. (Rất ít người – Hầu như không có người ủng hộ làm việc hơn 8 tiếng một ngày.)

=> Khi Few đứng đầu câu, mọi người sẽ hiểu theo nghĩa rộng là Few people làm chủ ngữ => Cách này thường hay dùng trong văn viết trang trọng. 

(3) Few/A few of + Từ hạn định + Danh từ số nhiều (s/es). 

Bên cạnh đó, Few và A Few còn có thể đi kèm với các từ hạn định và danh từ số nhiều. Các từ hạn định bao gồm: 

  • Đại từ (Tên riêng, địa danh, us, them, him, her)

  • Sở hữu cách (my, your, his, her, our, their,..)

  • Mạo từ (a,an,the,…)

  • Đại từ chỉ định (this, that, those, these) 

Ví dụ: 

  • A few of his pieces have received recognition. (Một vài tác phẩm của anh ấy đã nhận được sự công nhận)

  • Few of them can do that very well. (Rất ít người trong số họ có thể làm điều đó thật tốt.)

Ý nghĩa, cách dùng của Few và A Few khác gì nhau?