Tiếp xúc và tiếp biến văn hóa (Auto Recovered) – 1. Tiếp xúc và tiếp biến văn hóa: – Giao lưu văn – Studocu
1.
Tiếp xúc và tiếp biến văn hóa:
– Giao lưu văn hóa
:
Quá trình tiếp xúc, trao đổi, ảnh hưởng qua lại lẫn nhau giữ
a
các nền văn hóa. Cá
c nền văn hóa có thể chịu ảnh hưởng từ nền văn
hóa khác do
vay mượn các thành tố thuộc về c
ác nền văn hóa khác hoặc chịu
ảnh hưởng trực
tiếp, gián tiếp từ nó.
+ Giao lưu văn hóa gồm 2 dạng:
Tự nguy
ện và cưỡng bức
+ Mức độ tiếp nhận: Chọn lọc nhữ
ng giá trị thích hợp/
T
iếp
nhận cả hệ thống và
sắp xếp lại/ Mô phỏng và biến thể
một số thành tựu của nền văn hóa kh
ác
–
T
iếp biến văn hóa
: là hiện tượng tiếp nhận có chọn lự
a một số yếu tố văn hóa
ngoại lai và biến đổi chúng cho phù hợp
với điều kiện sử dụng bản địa, tứ
c phù hợp
với văn hóa bản địa, và sau một
thời gian sử dụng và biến đổi tiếp thì chúng trở
thành những yếu tố văn hóa bản địa ngo
ại sinh.
– Đặc điểm tiếp biến văn hóa tr
ong văn hóa
V
iệt Nam:
a.
Từ cơ tầng văn hóa Đông Nam Á
–
T
rồng lúa, dùng trâu bò để phục vụ cho sản xuất, cư dân thành th
ạ
o nghề đi biển,
người phụ nữ có vai trò quyết định trong cá
c hoạt động của gia đình; tín ngưỡng
thời thần, tổ tiên,…=>
VN là một ĐNA
thu nhỏ
b. Giao lưu và tiếp biến với
VH T
rung Hoa
– Có ảnh hưởng rất lớn, diễn ra rất l
âu dài, xuyên suốt thời kì lịch sử
, diễn ra dưới
cả 2 trạng thái: cưỡng bứ
c và không cưỡng bức
+ cưỡng bức: khoảng thời gian
VN bị TQ đô hộ, xâm lượ
c, lần thứ nhất là từ thế kỉ
I đến thế kỉ X và lần thứ hai từ
1407 đến 1427
+ tự nguyện: tiếp nhận kĩ thuật tr
ong sản xuất: kĩ thuật rèn, đúc sắt để làm c
ông cụ
sản xuất và sinh hoạt; dùng phân để
làm đất màu mỡ, tiếp nhận ngôn ngữ
T
rung
Hoa,…
c.
Với Ấn Độ
– Ảnh hưởng sâu đậm, diễn ra bằng con đư
ờng hòa bình
+
VH Champa (T
rung Bộ); V
iệt (Bắc Bộ); Óc E
o (Nam Bộ)
+
Tôn giáo: Phật giáo, nghệ thuật kiến trúc qua
các công trình tôn giáo như đèn,
tháp,..(Thánh địa Mỹ Sơn)
d. Phương T
ây
– Di vật của các cư dân
La Mã cổ đại, người Pháp dùng văn hó
a để làm công cụ cai
trị, vừa là công cuộc chống chủ
nghĩa TD
để giành độc lập và tiếp nhận
VHPT để
làm hiện đại đất nước
–
VH
VN
Thay đổi: sự xuất hiện của cá
c nhà in, máy in, các thể loại văn ngh
ệ mới
như tiểu thuyết, thơ mới,…, chữ
quốc ngữ
– Giao lưu và tiếp biến
VH
tr
ong giai đoạn hiện nay:
+
T
iến bộ của các ngành KHKT
, sự bùng nổ CNTT
+ Công cuộc đổi mới, mở cửa, làm b
ạn với tất cả các nước
