Văn hóa tặng quà của người Hàn Quốc – Những điều nên và không nên làm
Tại sao việc tặng quà lại quan trọng?
Đối với người Hàn Quốc, việc tặng quà có thể cho người nhận biết được phần nào tính cách, con người của người tặng. Của cho không bằng cách cho, không cần biết món quà bạn tặng giá trị như thế nào, cách bạn trao tặng món quà đó cho đối phương sẽ cho biết bạn có trân trọng họ hay không.
I. Cần nhớ những gì khi tặng quà cho người Hàn Quốc?
1. Nên chọn những màu sắc tươi sáng để gói quà
Hiện nay, ai ai cũng bận rộn nên người dân Hàn Quốc thường không dùng giấy để gói quà khi tặng nhiều như xưa nữa. Các túi giấy, hộp quà được trang trí sẵn với nhiều hình dáng, kích thước khác nhau có thể tìm thấy ở khắp mọi nơi được rất nhiều người ưa chuộng và chọn mua. Đối với các bạn yêu thích các phương pháp truyền thống, bạn có thể chọn mua vải Bojagi về để gói quà. Đây là phương pháp gói quà vô cùng độc đáo của Hàn Quốc.
Bojagi là phong cách gói quà truyền thống của Hàn Quốc
Lưu ý chỉ chọn những màu sắc tươi sáng để gói quà thôi nhé. Người Hàn Quốc rất thích màu sáng, đặc biệt là các màu có tông nhẹ nhàng như màu pastel chẳng hạn, sẽ là lựa chọn rất thích hợp đó.
Người Hàn Quốc thích những tông màu sáng và nhẹ nhàng
2. Không chọn giấy gói quà màu trắng, đen hoặc đỏ.
Khi gói quà, ta thường chọn màu theo cảm nhận của cá nhân hoặc theo sở thích của người nhận. Tuy nhiên, nên hạn chế chọn màu trắng, đen hoặc đỏ khi tặng quà ở đất nước Hàn Quốc. Đây là những màu sắc không may mắn trong mắt người Hàn Quốc. Đặc biệt là màu trắng và đen thường chỉ dùng trong lễ tang.
Trong trường hợp các màu trên là màu mà người nhận đặc biệt thích thì bạn có thể cân nhắc. Một mẹo cho các bạn gặp phải trường hợp này là chọn món quà có màu trắng, đen hoặc đỏ phù hợp với sở thích người nhận. Còn phần màu của gói quà có thể sử dụng những màu khác để tránh những điều không may mắn trong ngày vui của đối phương.
3. Trốn số 4, lấy số 7
Không chỉ riêng người Hàn Quốc, đại đa số người dân Châu Á đều cho rằng số 4 là một con số xui xẻo, cần phải tránh xa. Nguyên nhân là do cách phát âm số 4, chẳng hạn như ở Việt Nam là “tứ” gần giống với “tử”, hoặc ở Hàn Quốc là “sa” (사) cũng phát âm khá giống từ “chết” trong tiếng Hàn. Vì thế nên tránh những món quà liên quan đến số 4 hoặc có số lượng là 4 (những người kỹ tính thậm chí còn tránh bội số của số 4).
Mặt khác, số 7 là một con số rất may mắn. Những món quà có liên quan tới số 7 chắc chắn sẽ làm người nhận vui mừng.
4. Không dùng mực đỏ để viết thiệp mừng
Theo quan niệm của người Hàn Quốc, màu đỏ là màu tượng trưng cho máu và cái chết. Chính vì thế họ rất hạn chế sử dụng màu mực này khi viết. Người Hàn cho rằng chỉ có tên của người đã mất mới viết bằng mực đỏ, vì thế nếu viết tên người khác bằng màu mực này sẽ mang đến cho họ những điều xui xẻo, tai ương.
Viết thiệp mừng bằng mực đỏ thì sẽ khiến người nhận không được vui đâu
Trong học tập và làm việc thì người Hàn thường tránh sử dụng màu đỏ làm mực mà dùng mực xanh thay thế. Viết thiệp mừng cho người khác cũng không phải là một ngoại lệ.
5. Nhận quà bằng cả hai tay
Như các bạn đã biết, người Hàn Quốc rất xem trọng lễ nghi, phép tắc. Vì thế, khi tặng quà, nhất định phải đưa quà cho đối phương bằng hai tay. Bằng cách này, bạn sẽ thể hiện được sự kính trọng và phép lịch sự của bản thân đối với người nhận. Đây là cách tặng quà đặc trưng trong văn hóa của người Hàn Quốc.
Nhận quà bằng cả hai tay trong mọi trường hợp cho thấy bạn là người lịch sự
Điều này không chỉ áp dụng khi ta tặng quà người lớn tuổi hơn hay có chức vụ cao hơn, mà ngay cả khi tặng quà cho người nhỏ tuổi hơn bạn nữa. Một lưu ý nhỏ là khi nhận quà chúng ta cũng không nên mở quà ngay lập tức vì nhiều người cho rằng đây là hành động bất lịch sự.
6. Tặng tiền nên để trong bì thư
Sẽ có những trường hợp bạn không chuẩn bị quà kịp hoặc không biết nên tặng gì, thì tiền mặt chính là vị cứu tinh của bạn. Tuy nhiên, nếu không cẩn thận, bạn sẽ lâm vào cảnh thiệt nhiều hơn lợi! Không nên tặng tiền mặt cho người nhận một cách thẳng thừng. Thay vào đó, bạn nên bỏ vào một bì thư. Cách này lịch sự và tế nhị hơn rất nhiều, như thế sẽ khiến cho người nhận thoải mái hơn và không bị khó xử.
Bỏ tiền mặt vào bao thư sẽ tế nhị hơn nhiều, tránh tình trạng khó xử cho người nhận
II. Nên tặng gì cho người Hàn Quốc?
1. Các sản phẩm thủ công mang dấu ấn Việt Nam
Tuy Hàn Quốc là một đất nước rất phát triển, người dân Hàn Quốc vẫn rất thích giữ gìn các giá trị truyền thống. Người Hàn Quốc thường rất ưa chuộng các sản phẩm thủ công của Việt Nam chẳng hạn như tranh Đông Hồ, đồ thổ cẩm, tranh cát, …
Hơn nữa, các sản phẩm dệt từ lụa tơ tằm tự nhiên cũng là một sự lựa chọn tốt do độ sang trọng và tính thời thượng của loại vải này.
2. Cà phê Việt Nam
Hàn Quốc là một đất nước rất ưa chuộng cà phê. Mặt khác, cà phê Việt Nam là một trong những loại cà phê được người dân khắp nơi thích nhất vì độ độc đáo ít có loại cà phê nào có thể sánh được. Đặc biệt là loại cà phê pha gói, rất phù hợp với nhịp sống nhanh của người dân Hàn Quốc.
Bạn có thể chọn mua cà phê đen hoặc cà phê gói của Việt Nam để dành tặng cho những người bạn Hàn Quốc của mình. Tuy nhiên, nên lưu ý một điều rằng cà phê người Hàn Quốc thường uống không đậm như cà phê Việt của chúng ta. Vì thế, nếu đối phương chưa thử qua cà phê Việt trước đây, bạn nên nhắc họ pha loãng ra trước khi uống tránh trường hợp họ bị say cà phê nhé (thường thì một gói cà phê của Việt Nam có thể pha thành 2 ly cà phê cho người Hàn).
3. Hoa quả sấy khô
Việt Nam là một trong những vựa trái cây lớn nhất thế giới, trái cây Việt Nam thường nhận được sự ưa thích từ người Hàn. Tuy nhiên, tìm kiếm hoa quả tươi của Việt Nam tại Hàn Quốc sẽ không hề dễ dàng, hoặc sẽ có giá thành khá cao. Vì thế, một lựa chọn thích hợp hơn chính là hoa quả sấy khô.
III. Những món quà tuyệt đối không nên tặng cho người Hàn Quốc
1. Dao kéo và những vật sắc, nhọn
Người Hàn Quốc quan niệm tặng dao, kéo hoặc những vật sắc, nhọn có thể dùng để cắt được sẽ có thể mang lại những tác động xấu đến mối quan hệ giữa người tặng và người nhận. Những vật dụng dùng trong nhà hằng ngày chắc chắn sẽ là món quà phù hợp cho người Hàn Quốc, đây là thứ họ rất thích. Tuy nhiên, nếu bạn tặng tặng họ một bộ dao, kéo chắc chắn đối phương sẽ cho rằng bạn đang muốn cắt đứt mối quan hệ với họ.
Nếu bạn thật sự cho rằng đối phương cần một bộ dao, kéo mới, bạn có thể gửi tặng họ tiền mặt và gợi ý việc mua dao, kéo mới với họ. Hoặc khi bạn tặng đối phương một bộ dao, kéo mới hãy để họ trao lại cho bạn một ít tiền. Lúc này món quà sẽ trở thành một món hàng, nghĩa là không có mối quan hệ nào sẽ bị cắt đứt cả.
2. Khăn tay
Ở Hàn Quốc, dùng khăn tay làm quà tặng cho người khác là một điều cấm kỵ. Người Hàn Quốc cho rằng khăn tay thể hiện sự vất vả, đau khổ (do người ta thường dùng khăn tay để lau mồ hôi và nước mắt). Chưa hết, vật dụng này còn tượng trưng cho sự ly biệt, chia cắt. Vì thế bạn nên tránh tặng món quà này cho người Hàn Quốc.
3. Giày
Đối với nhiều người, giày có thể là món quà tuyệt vời. Tuy nhiên, người Hàn Quốc lại không nghĩ như vậy. Theo văn hóa Hàn Quốc, tặng giày cho người khác nghĩa là bạn có ẩn ý muốn cố gắng bỏ chạy khỏi mối quan hệ với đối phương. Chính vì thế họ rất kỵ nhận quà là giày.
Đây cũng là điều các cặp đôi nên lưu ý. Tặng giày cho người quen là điều không nên, tặng giày cho người yêu là đại kỵ. Lý do cũng tương tự như trên. Nếu bạn muốn mua giày cho đối phương, cả 2 có thể cùng nhau mua giày đôi.
Tư vấn du học Hàn Quốc miễn phí: 0765 786 787
CÔNG TY TNHH HANITA EDUCATION
Website: hanita.edu.vn
Gmail: [email protected]
Fanpage: Du Học Hanita
Trụ sở chính tại Hàn Quốc
(F3), 80-2, Jong-ro, Jongno-gu, Seoul, Korea
Hotline/ zalo: 010 6826 9979 (Ms Ly)
Văn phòng TP.HCM
48/6 Tây Hòa, phường Phước Long A, Thành phố Thủ Đức, TPHCM
Hotline/ zalo: 0765786787 (Ms Kiều)
Văn phòng Hà Nội
Phòng 307 Toà nhà 4 tầng trường Trung cấp Xiếc Việt Nam khu văn công Mai Dịch Hà Nội ( đối diện trường ĐH Thương Mại ) cách bến xe Mỹ Đình 800 m
Hotline/Zalo: 0912 116 368 (Mr.Sơn)