Không Phải Công Dân Hoa Kỳ, Không Phải Người Nhập Cư đến Hoa Kỳ: Đi đến và rời khỏi Hoa Kỳ | CDC
Công Dân Hoa Kỳ, Người Có Quốc Tịch Hoa Kỳ, Thường Trú Nhân Hợp Pháp và Người Nhập Cư
Nếu quý vị là công dân Hoa Kỳ, có quốc tịch Hoa Kỳ, thường trú nhân hợp pháp hoặc người nhập cư, hãy truy cập Công dân Hoa Kỳ, người mang quốc tịch Hoa Kỳ, Thường trú nhân hợp pháp và Người nhập cư: Đi đến và rời khỏi Hoa Kỳ để biết các yêu cầu trước khi đến Hoa Kỳ.
Bạn đang đọc: Không Phải Công Dân Hoa Kỳ, Không Phải Người Nhập Cư đến Hoa Kỳ: Đi đến và rời khỏi Hoa Kỳ | CDC
Mục lục bài viết
Đánh giá việc đi lại
Công cụ giúp quý vị chớp lấy được những nhu yếu để lên chuyến bay đến Hoa Kỳ .
Đảm bảo quý vị tiêm vừa đủ, đúng hạn vắc-xin ngừa COVID-19 trước khi đi du lịch quốc tế. Tiêm chủng vẫn là cách tốt nhất để bảo vệ bản thân khỏi bệnh nặng, làm chậm sự lây lan của COVID-19. Những người chưa tiêm vắc-xin ngừa COVID-19 rất đầy đủ và đúng hạn nên tuân theo những khuyến nghị bổ trợ và sau khi vận động và di chuyển .
Nếu quý vị không phải là công dân Hoa Kỳ, không phải người nhập cư đến Hoa Kỳ và chưa được tiêm chủng khá đầy đủ, quý vị sẽ không được phép lên máy bay nhập cư vào Hoa Kỳ. Yêu cầu xuất trình sách vở chứng tỏ tiêm chủng chỉ vận dụng cho những trường hợp ngoại lệ có số lượng giới hạn. Không cần liều nhắc lại để cung ứng nhu yếu này .
Quý vị đã được tiêm chủng rất đầy đủ để đi đến Hoa Kỳ chưa ?Quý vị chỉ được xem là đã tiêm chủng rất đầy đủ sau :
- 2 tuần (14 ngày) sau liều vắc-xin đơn liều được chấp thuận của quý vị.
- 2 tuần (14 ngày) sau khi tiêm liều thứ hai của chuỗi 2-liều được chấp thuận
- 2 tuần (14 ngày) sau khi quý vị tiêm đủ một loạt vắc-xin COVID-19 được chấp thuận (không phải giả dược) trong thử nghiệm lâm sàng
- 2 tuần (14 ngày) sau khi quý vị tiêm bất kỳ 2 liều “tiêm trộn” nào của vắc xin ngừa COVID-19 được chấp thuận được tiêm cách nhau ít nhất 17 ngày*
Nếu quý vị không cung ứng những nhu yếu này, quý vị CHƯA được coi là đã tiêm chủng vừa đủ để đi du lịch đến Hoa Kỳ. Không cần liều nhắc lại để phân phối nhu yếu này .
Một người mới chỉ tiêm một liều của loạt 2 liều đã được đồng ý chấp thuận và đã khỏi bệnh COVID-19 không cung ứng định nghĩa này và do đó KHÔNG được coi là đã được tiêm chủng rất đầy đủ để đi tới Hoa Kỳ .
* CDC không khuyến nghị tiêm loạt mũi vắc xin ngừa COVID-19 tiên phong dạng tiêm trộn . Tuy nhiên, những kế hoạch như vậy ngày càng thông dụng tại nhiều vương quốc ở bên ngoài Hoa Kỳ. Do đó, với mục tiêu lý giải hồ sơ tiêm chủng để đi du lịch đến Hoa Kỳ, CDC sẽ đồng ý việc tiêm trộn vắc-xin COVID-19 được chấp thuận đồng ý .
Trước Khi Quý Vị Rời Khỏi Hoa Kỳ
Hãy đảm bảo lên kế hoạch trước:
- Kiểm tra tình hình COVID-19 tại điểm đến của quý vị ở thời điểm hiện tại.
- Tuân theo tất cả các yêu cầu của nhà khai thác vận tải (chẳng hạn như hãng hàng không, hãng du thuyền, xe buýt) cũng như các yêu cầu tại điểm đến của quý vịexternal icon, cho dù đang đi du lịch bằng đường hàng không, đường bộ hoặc đường biển, bao gồm đeo khẩu trang, bằng chứng đã tiêm chủng, xét nghiệm hoặc cách ly. Các yêu cầu có thể khác với yêu cầu của Hoa Kỳ. Nếu không tuân thủ yêu cầu của điểm đến, quý vị có thể bị từ chối nhập cảnh và buộc phải quay trở lại Hoa Kỳ.
- Nếu quý vị có bệnh trạng hoặc đang dùng thuốc làm suy giảm hệ miễn dịch, quý vị có thể KHÔNG được bảo vệ hoàn toàn ngay cả khi đã tiêm đầy đủ và đúng hạn vắc-xin ngừa COVID-19. Trò chuyện với nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe về nguy cơ của quý vị trước khi đi du lịch và cân nhắc trì hoãn việc đi lại đến các khu vực có mức độ COVID-19 cao. Ngay cả sau khi tiêm chủng, quý vị có thể cần tiếp tục thực hiện tất cả các biện pháp phòng ngừa.
Xét Nghiệm
ĐƯỢC KHUYẾN CÁO
- Cân nhắc xét nghiệm tình trạng lây nhiễm hiện tại bằng xét nghiệm vi-rút càng gần thời điểm khởi hành càng tốt (không quá 3 ngày) trước khi đi du lịch.
- Tìm địa điểm xét nghiệm COVID-19 gần bạn tại Hoa Kỳ
external icon
.
- Tìm địa điểm xét nghiệm COVID-19 gần bạn tại Hoa Kỳ
KHÔNG đi du lịch nếu…
- Quý vị có các triệu chứng của COVID-19, dù quý vị đã khỏi bệnh COVID-19 trong vòng 90 ngày qua hoặc đã tiêm đầy đủ và đúng hạn vắc-xin ngừa COVID-19.
- Quý vị xét nghiệm dương tính với COVID-19.
- Không đi du lịch trong vòng 10 ngày kể từ ngày quý vị xuất hiện các triệu chứng hoặc ngày có xét nghiệm dương tính trong trường hợp không có triệu chứng.
- Quý vị đang chờ kết quả xét nghiệm COVID-19.
- Nếu kết quả xét nghiệm là dương tính khi quý vị đang ở điểm đến, quý vị sẽ phải cô lập và hoãn chuyến trở về cho đến khi an toàn để đi lại. Người bạn đồng hành của quý vị có thể cần phải cách ly.
- Nếu quý vị đã tiếp xúc gần với người mắc COVID-19 và được khuyến nghị cách ly.
- Không đi du lịch cho đến hết 5 ngày sau lần tiếp xúc gần nhất của quý vị với người mắc COVID-19. Tốt nhất là nên tránh đi du lịch trong vòng 10 ngày sau lần phơi nhiễm gần nhất.
- Nếu quý vị phải đi du lịch trong những ngày từ ngày 6 đến 10 sau lần tiếp xúc cuối cùng:
- Đi xét nghiệm ít nhất 5 ngày sau lần tiếp xúc gần nhất. Đảm bảo rằng kết quả xét nghiệm âm tính đồng thời quý vị không xuất hiện triệu chứng trước khi đi du lịch. Nếu quý vị không đi xét nghiệm, hãy tránh đi du lịch cho đến hết 10 ngày sau lần tiếp xúc gần nhất của quý vị với một người bị COVID-19.
- Đeo khẩu trang vừa khớp đúng cách khi bạn ở gần những người khác trong suốt thời gian di chuyển trong suốt các ngày từ 6 đến 10. Nếu không thể đeo khẩu trang, quý vị không nên đi du lịch trong các ngày từ ngày 6 đến ngày 10.
Nếu quý vị đã tiếp xúc gần với người mắc COVID-19 nhưng KHÔNG được khuyến nghị cách ly…
- Đi xét nghiệm ít nhất 5 ngày sau lần tiếp xúc gần nhất. Đảm bảo rằng kết quả xét nghiệm âm tính đồng thời quý vị không xuất hiện triệu chứng trước khi đi du lịch.
- Nếu quý vị đã xác nhận mắc COVID-19 trong vòng 90 ngày qua, quý vị KHÔNG cần phải kiểm tra, nhưng vẫn nên làm theo tất cả các khuyến nghị khác (bao gồm cả việc xét nghiệm nếu quý vị bộc lộ các triệu chứng của bệnh COVID-19).
- Nếu quý vị đi du lịch trong 10 ngày sau lần tiếp xúc cuối cùng, hãy đeo khẩu trang vừa khớp đúng cách khi quý vị ở cạnh những người khác trong suốt thời gian di chuyển trong suốt 10 ngày. Nếu không thể đeo khẩu trang, quý vị không nên đi lại trong vòng 10 ngày này.
Trong khi du lịch
Trước Khi Du Lịch đến Hoa Kỳ
Đi lại bằng đường đi bộĐể biết thông tin về những nhu yếu tương quan tới COVID-19 so với việc đi lại trên đường đi bộ, hãy truy vấn vào Tờ thông tin : Hướng dẫn cho Du khách Nhập cảnh Hoa Kỳ tại những Cảng Nhập cảnh đường đi bộ và Bến phà của Bộ An ninh Nội địa Hoa Kỳexternal icon
Bằng Chứng Tiêm Chủng
PHẢI CÓ
Du lịch bằng đường hàng không:Tất cả những người không phải công dân Hoa Kỳ, không phải người nhập cư đến Hoa Kỳ phải xuất trình giấy tờ chứng minh đã tiêm chủng đầy đủ phòng COVID-19 khi đến Hoa Kỳ bằng đường hàng không. Chỉ áp dụng các trường hợp ngoại lệ có giới hạn. Tìm hiểu thêm thông tin về yêu cầu này.
Xét nghiệm – TẤT CẢ các du khách
PHẢI CÓ
Trước khi lên chuyến bay tới Hoa Kỳ, quý vị buộc phải xuất trình hiệu quả xét nghiệm âm tính với COVID-19 được thực thi không quá 1 ngày trước khi đi. Còn có tùy chọn cho những người có sách vở cho thấy đã khỏi bệnh COVID-19 trong 90 ngày qua .
Trẻ em dưới 2 tuổi không cần xét nghiệm .
Tìm hiểu thêm thông tin về những nhu yếu này .
Thông tin liên hệ – TẤT CẢ du khách
PHẢI CÓ
Toàn bộ hành khách sẽ được nhu yếu phân phối thông tin liên lạc cho hãng hàng không trước khi lên chuyến bay đến Hoa Kỳ. Thông tin này sẽ giúp củng cố tiến trình du lịch đã có để nhanh gọn xác lập và liên hệ với những người ở Hoa Kỳ hoàn toàn có thể đã tiếp xúc với bệnh truyền nhiễm, ví dụ điển hình như COVID-19. Quyền truy vấn thông tin liên hệ của khách du lịch được cho phép những sở y tế và cơ quan liên bang, tiểu bang và địa phương Hoa Kỳ san sẻ thông tin y tế và sức khỏe thể chất hội đồng thích hợp thiết yếu để bảo vệ bảo đảm an toàn cho hội đồng .
Xem thêm: “Du lịch an toàn – Trải nghiệm trọn vẹn”
Giấy tờ
PHẢI CÓ
Xin nhắc lại, quý vị chú ý quan tâm mang theo những loại sách vở được nhu yếu, ví dụ điển hình như hộ chiếu và bất kể loại thị thực hay sách vở nhập cư / cư trú nào khác. Tất cả những hành khách của Chương Trình Miễn Thị Thực đều phải có một Xác Nhận của Hệ Thống Điện Tử Cấp Phép Du Lịch ( ESTA ) được phê chuẩn mới được đến Hoa Kỳ. nhà nước Hoa Kỳ khuyến nghị hành khách đăng nhập và kiểm tra trước trạng thái ESTA của mình. Truy cập trang web https://esta.cbp.dhs.govexternal icon để biết thêm thông tin .
Sau Khi Tới Hoa Kỳ
Quý vị hoàn toàn có thể đã phơi nhiễm với COVID-19 trong hành trình dài vận động và di chuyển của mình, dù là đi bằng đường không, đường đi bộ hoặc đường thủy. Quý vị hoàn toàn có thể cảm thấy khỏe mạnh và không có bất kể triệu chứng nào, nhưng quý vị vẫn hoàn toàn có thể bị lây nhiễm và lây lan vi-rút cho người khác .
Source: https://mix166.vn
Category: Du Lịch
